‹ Histoire de l'art dans l'antiquité (volume 2)Chapitre 395 sur 412 · Hérodote, I · texte numérisé non relu

Hérodote, I

3. Anaximène savait pourtant que Pasargade avait été fondée par Cyrus; mais Télymologie qu'il en donne, riepaûv arpaTo-soov (Parsa-gherd) indique qu'il se la représentait comme une simple forteresse (Etienne de Byzance, s. v. IlaaaapYiôai). Pour la désinence gherd, avec le sens de château, comparez les noms modernes des lieux dits : Darabgherd, Lasjird, Burujird, et la terminaison certa des noms des vieilles villes de TArménie et de la Parthiène, Tigrano-certa, Carcathio-certa, etc. (Rawlin?on, The five great monarchies, t. m, p. 91, n*28).

Page 1