INITIALE DU XIII' SIECLE

Ce B majuscule , accompagné des mots eatus yir qui non abnt , se trouve en tête d'un Commentaire sur les Psaumes, provenant de l'abbaye de Marchiennes ; ce manuscrit est aujourd'hui conservé dans la bibliothèque communale de Douai . sous le n° 14. Il accuse la'fin du quatorzième siècle.

Le champ de l'initiale est bLu à étoiles d'or pour le milieu et d'or pour les bordures; les rinceaux , les entrelacs et les détails de l'ornementation sont tracés en couleur bleue , rouge et verte. Dans le* deux boucles du B , on voit au centre David touchant la harpe ; les médaillons , que de gracieux rinceaux forment autour de ces sujets principaux , montrent David tuant un lion , décapitant Goliath et jouant de divers instruments de musique, ainsi que quatre scribes, qui semblent être les quatre évangélistes. Au milieu de l'efrlorescence des rinceaux, des entrelacs et des feuillages . sont jetés des personnages et des têtes d'animaux fantastiques. La composition est pleine de verve ; l'exécution est très fine et le coloris très riche et très harmonieux.

Ad regnum vite , benedkti quique , venue Quod volui condi vobis ab origine mundi.

Aux quatre angles de la bordure sont, dans des médaillons, Abraham, Moïse. David et tafe, le* pb\ toctere* portent quatre textes de l'Ancien Testament qui concernent .« r?« «a *$fote Tnnité(j).

On le voit cette œuvre est touî «t '■■;\,au et un poème.' Il

est peu de miniatures qu:gjDâig "I1IX tKLHJAJTWi lète du dévelop-

pement qui s'était produit dans l'enluminure. dès le do;.-. : 4ecle , au point de vue de l'idée et même de l'exécution.

az ,Y»4fc uou in^ aW iwWs aJont iab angBqmoaaB , aiu38ij(Brn fl a3 ab 3ri6navoiq , aarnufigl aal tlm aiiBjnamrnoD nu'b aJaî na avuon aviagnoo iuri'biuojuB 3aa JnazunBm sa ; aannairiaiBlM ab avjîddB'I 32UD0F; II 41 n,n al zubg , ijjjjoa ab alEntjrnmoa jupariioildid bI '.rnsb

uatorzième siècle peuvent facilem3teéi8?s*néi$jK)fiêup (ub nt|Ul : -:? les ' - ; 'V io'b 33 tisUirn si luoq 10'b ea!io3a ji uajd.3?:a alBiîini'J »b qrm.rio sj

-arno'l 3b alùsiab aal 3a «otlauna ?.3l , xuGaann gai ;83inbiod ?al iuoq de Doua^^f èt^â^fia^rïa £fi5oP$iyM^àuo99ë^à&^^

-liubbfn' èal :aqi*ri-jd incriî)iiorbivBÛ siînao uB.jbv no . 9'Ob zal^yodi • : . ^anhq zjyjuz aoa ab iuojuj, jnsmio^.xy/jîjanii xujobi^ ab anp , anot *

, ab Jnenoi 3a d3BÏk>0 3fiB3iqBoab , noil nu 3nBU3 bivBCI Jnaiînom , xubo

avec la efose.orainaire 10X qui montrent , an folio un B majuscule dont înaldniae iup ,*adm<; j-i3r;0p aup iznu; ,aupi<ium ab gjnamo'iTerti ?/iavtb

le champ ^ijg^cfjf ,8^g aonaae'aTorfb'l ab uaiîim uA !«3î2ilè^nfcvà ai3fiup aal aij§

*aî33 ?ab la aa^Bnnoeisq aab naJaj ino?. , eagBiltual «ab 3a fOBlattna zsb

nonuoàya'I ^vravabariia^ ^

zij'jiriorniciri èâi3 3a adan zé'iî enoloa al 3a anH <eai3 î?a

dansles cntftJ*.gfi...q .fa**»Um-t*s uftnicre, un autre coupe la

vie du vainqueur de Goliath , du Roi-Prophète. Le tout est d'une admirable

HELIOC DU WfrJÎIH TJ&JZ