ALPHABET SAMARITAIN

Deux ou trois siècles après la ruine de Jérusalem, nous voyons l’ancienne écriture reparaître sous la forme du samaritain. L’alphabet samaritain n’a jamais cessé d’être employé; il est encore en usage dans la petite communauté samaritaine de Naplouse; mais nous en possédons des monuments d’une antiquité assez respectable : ce sont des manuscrits du Pentateuque et des inscriptions, provenant de Naplouse, qui contiennent une rédaction abrégée du Décalogue ainsi qu’un ou deux autres passages de la Bible

Les manuscrits ne remontent pas au delà du x*" siècle; les inscriptions sont plus anciennes; on a même voulu les rapporter à l’époque du temple de Garizim, qui fut détruit par Jean Hircan I“, l’an 129 avant Jésus-Christ i’h

Zeitschrift der deutschen morgenl. Gesellschaft, t. XIH, i85g, p. 278; t. XIV, 1860, p. Ô21. Cf. Rôdiger, Journal de Halle, i845, n” aSi, p. G58-

Voir p. 200, 201. Les lignes 6-9 (Dent., xxvii, 5 et 8; xxxiir, 4), qui iTappartieniient plus au Décalogue, sont une revendication en faveur du culte de Garizim.

tci KH ^1^ îS

[J CQ ^ tIJ-4. > ^

^ >'~\l 01 ai J| -Q t 3

ALPHABET HÉBRAÏQUE

Sans leur prêter une aussi haute antiquité, il est probable qu’elles sont antérieures à la révolte qui eut pour conséquence la destruction de toutes les synagogues des Samaritains et la suppression de leurs privilèges, sous Justinien b’’, en l’an Baq.