Mais Pus, Odis, (de Pous), hic prend
Béhourt, en 1677, chez Barbou, de Limoges, fit paraitre un Despautère dont le texte était suivi de la traduction interlinéairc eu français. Il le dédia aux collèges de la Compagnie de Jésus.
LA VIE SCOLAIRE A l'ORATOIRE. 363
cartes sont étendues, comme des tableaux, sur les murs de la classe; l'œil est frappé par des couleurs diverses : le rouge signifiait le masculin; le vert marquait \q fémijiin; \e jaune indiquait le neutre. Les radicaux sont séparés par des interstices de la terminaison. Dans cette décomposition des mots, un classement méthodique, sans doute encore rudimentaire, les groupe d'après un ordre qui ne manque ni de rigueur ni de netteté \ Pour la syntaxe, la règle et l'exemple vont de pair, dans un précis bref et clair. Veut-on connaître la « Méthodeàxi Verbe? » Elle commence par des principes généraux. « Le verbe actif est celuy après lequel on peut mettre ordinairement ces mots : quelque chose, et est terminé en o, faisant son passif en or. Ex.: J'aime quelque chose, amo aliquid. Je lis quelque chose, lego aliquid.
Les verbes personnels veulent devant eux un nominatif avec lequel ils s'accordent en nombre et en personne. Exemple : Petrus studet ^.
S'il y a diverses personnes, le verbe s'accorde avec la plus noble. La première est plus noble que la seconde, et la seconde que la troisième. Ego fratresque valemus. Quelquefois le nominatif est sous-entendu. Ex. Amo; (supple:) ego.
Et toujours à ces verbes, feriunt, perhibent^ aiunt, bene habet. Veniat filii in mentem patris (subauditur) memoria ^ »
Puis l'auteur, — je l'ai déjà nommé, le P. de Condren, — afin de donner à son enseignement grammatical de la suite et de l'enchaînement, prend les Cas, dans leur ordre traditionnel; désignant quand les verbes se doivent construire avec le nominatif, le génitif, le datif, l'accusatif et l'ablatif. Si l'on consulte le premier latiniste de l'Europe moderne, J. Madvig, on verra dans sa Grammaire un enseignement identique — je ne dirai pas
2. Despautère exprime en ces termes la règle d'accord de l'adjectif avec le nom. « Mobile cum fij:o genei-eet casu numeroque couveniat; nomen sic vult cognomini adesse. »