Pour l’aecompagner comme escorte

10. Traduit du texte anglais, p. 37 du Beport of the Select Com -

INVASION DES FENIENS

Et il ajoutait en post-scriptum : « Mes profonds respects a M. Archibald; nous desirons vivement son arrivee X1. »

Quelqnes jours plus tard, un officier de la Compagnie, qui avait vecu aux cotes de Riel depuis la prise du fort Garry et avait meme du eu souffrir, J.-H. McTavisb, ecrivait au meme prelat: « Je suis sur que les membres du Gouvernemeut Provisoire sont determines coute que coute a remettre tranquillemeut toute chose aux autorites regulieres 12. » L ’expression coute que coute , que nous trouvons eu frangais sous la plume du correspondant anglais, avait alors sa raison d’etre. En effet, le meme personnage avait a commuuiquer a l’eveque certains plans du parti canadien-anglais qui auraient pu faire

mittee oh the Causes of the Difficulties in the North-West Territory in 1869-70, publie a Ottawa an cours de 1874. On remarquera que le titre de cette publication ne mentionne aucune rebellion.

11. Cependant, malgre ces dispositions si evidemment paeifiques, le capitaine Huyshe ecrit : “ II est Evident que Riel se serait battu si ses gens l’avaient ecoute. ” Veut-on savoir pourquoi ce soldat en est si certain ? C’est bien simple : parce que “ a l’interieur du fort se trouvaient plusieurs pieces de canon, dont quelques-unes etaient montees dans le bastion et au-dessus de la porte d’entree, une grande quantite de munitions et un certain nombre de mousquets d’un vieux module, dont beaucoup etaient charges et munis de capsules ; par eu l’on voyait que, jusqu’au dernier moment, l’intention avait ete de s’opposer h l’entree des troupes” (pp. 196-97). N’etant point capitaine, nous sommes peu au courant des affaires militaires. Nous avions pourtant ete jusque-la sous l’impression que, surtout en temps de troubles, ce n’etait point l’habitude des sentinelles de monter la garde avec des fusils non charges.

En outre, on a voulu se prevaloir du fait que le fort, dont on trouva les portes tout ouvertes, n’avait point le drapeau anglais a son mat. Mais il est de notoriete publique a Winnipeg et k Saint-Boniface, que ce drapeau avait ete descendu peu avant l’arrivee des troupes, pour le proteger contre une averse qui continua jusqu’a l’arrivee de Wolseley.