CHAPITRE VII ILE ET CONTINENT

‘En 1870, ce fut au P. MeGuckin d'aller visiter les Dénés du nord. Remontant le Fraser dans un canot minuscule, il fit escale au fort Georges, dont il instruisit les Indiens, avant de se diriger sur Le lue Stuart, où il arriva le 3 juin. De là, il poussa jusqu'au lac la Truite, ou fort MeLeod, rendez-vous d’une partie des Sékanais de l'est, qu’il trouva d'autant plus simples, bons et moraux, qu'ils étaient moins familiers avee les manières des blancs. Leurs congénères du lac d'Ours, fort Connolly *, reçurent aussi sa visite et firent de leur mieux pour en profiter. Puis, épuisé et même malade, le missionnaire passa de leur fort de traite à la vallée de la Skeena, traversant à pied des montagnes couvertes de neige perpétuelle, où sa nourriture consistait en viande de marmotte et en saumon sec #.

Ces souffrances et la malpropreté à peu près inséparable d'un milieu indien furent trop pour la nature irlandaise de ce bon père. A part une petite tournée chez les Tehilkotines, sa vie allait dès lors être exclusivement consacrée au service des blancs.

Pendant que ces pérégrinations, ajoutées aux difficultés, sinon aux dangers,relatées dans notre précédent chapitre, absorbaient le temps d'excellents prêtres dans le nord de la