LIVRE XXXI. — DE 1200 A 1226. 57t
et qu'à la poursuite du souverain pontife^ on lui donnerait un successeur plus digne du trône. En conséquence, il écrivit au roi de France de se charger de cette entreprise pour la rémission de ses péchés, afin que lui et ses successeurs , après l'expulsion du roi Jean , possédassent à perpétuité le royaume d'Angleterre. Il exhorta aussi par une lettre circulaire tous les seigneurs et les guerriers à se croiser pour venger l'injure de l'Église sous la conduite du roi de France ; il ajoutait que ceux qui contribueraient de leurs biens ou autrement à cette entreprise recevraient de FÉglise la même protection que ceux qui visitaient le saint sépulcre. Gomme le roi Jean s'était rendu odieux par ses exactions , ses violences et ses débauches, une foule de ses vassaux accueillirent avec joie cette sentence de déposition.
Elle fut notifiée à Philippe-Auguste au commencement de l'an 1213 par le légat Pandolfe, et aussitôt il fit ses préparatifs pour la guerre et ordonna, sous peine de félonie, à tous ses vassaux de venir le joindre h Rouen. Le roi Jean , effrayé de cet armement et craignant d'être abandonné de ses sujets, fit prier le légat Pandolfe de venir le trouver à Douvres, où il se soumit sans restriction aux ordres du saint-siége. Il promit de recevoir l'archevêque Etienne, et de restituer aux évêques et aux autres tant clercs que laïques tout ce qui leur avait été enlevé, et deux jours après, il déclara par une charte authentique, que pour Texpiation de ses péchés et du consentement de ses bar-^ns, il donnait à l'Église romaine, au pape Innocent ei .. ses successeurs, les royaumes d'Angleterre et d'Irlande avec tous leurs droits; qu'il ne les tiendrait plus que comme vassal du pape, et que pour ma^-que de sujétion, outre le denier de saint Pierre, il payerait tous les ans un tribut de mille marcs sterling , obligeant tous ses successeurs à mamtenir cette donation , sous peine d'être déchus de la couronne. Ensuite ayant remis cette charte à Pandolfe, Il fit publiquement hommage et serv. 25
678 HISTOIRB DE L'ÉGLISE.
ment de fidélité an souverain pontife. L'archevêque de Cantorbéry et les autres évoques rappelés en Angleterre donnèrent au roi, par l'autorité qu'ils avaient reçue du pape, l'absolution de Texcommunication, et l'année suivante, l'interdit fut levé par un légat, qui avait aussi mission de pourvoir aux églises vacantes. En même temps que le roi Jean traitait avec le pape, il envoya secrètement deux chevaliers au mlramolin ou roi de Afaroc, avec une lettre où il lui déclarait que s'il voulait le secourir, il lui soumettrait son royaume, lui payerait tribut, et quitterait même la religion chrétienne pour se faire mabométan. Mais le miramolin leur répondit que leur maître était un misérable et un lâche, à qui il ne voudrait pas donner place entre ses esclaves.
Cependant, après la soumission du roi Jean, le légat Pandolfe était revenu en France , où il exhorta le roi Philippe-Auguste à se désister de son entreprise sur r Angleterre, ajoutant qu'il ne pouvait sans offenser le pape attaque]^ un prince qui s'était soumis à l'Église. Le roi répondit fort en colère qu'il avait entrepris cette guerre par ordre du pape et dépensé des sommes considérables pour ses préparatifis. Mais la révolte du comte de Flandre l'obligea à tourner ses armes contre ce vassal, qui était soutenu par l'empereur Othon et par le comte de Sarisbéry, frère naturel du roi d'Angleterre. Les deux armées se rencontrèrent près de Bouvines au mois de Juillet 1214, et Philippe-Auguste remporta une victoire complète. Il fonda en mémoire de ce grand succès l'abbaye de la Victoire, près de Senlis, pour des chanoines réguliers de Saint- Victor (1).
Les vaudois et les manichéens répandus en divers endroits continuaient surtout d'infecter le Languedoc, où ils étaient soutenus par plusieurs seigneurs, entre autres par Raymond, comte de Toulouse, et Roger^ comte de Foix.
(1) Rigord.—llfauh. Paris. ^ tnnoc. Episu