Aulu-Gelle, XI, 10. Voyez le texte à l'Appendice

170 CMAp.Tni: wif.

M'iultltMl'ahonl. C'est la coinlaïutcilion de li r('|)iil)rn|ii(' <|iie

llaiiis |)rv)iu>nc(\ 011 clouant au pilori I , aii\ \)r\-

soiuiaLios (le llcme.el ceux (|iii nailciu coiilre la loi, (M ceiiv (|iii |)arl(Mit |)oiirell(\ el ctMix (|ui ne pailenl pas du tout, (^n peni JHL'er en inènu» temps, |)ar vc IVannient d'un style si fa(il(\ d'un esprit si pi(piant, eoinhicMi C.aius, à eette é|)o- (|iie. se sentait sur de liii-nième et du peuple, et avec cpiel dédain su|)erl)t^ il parlait de ses adversaires.

l/année d(» son Iribunat louchait à sa lin. (]aius, qui désirait i-esti>r en cliariic, se ^arda de violer la loi comme l'avait l'ait son frère. N'était-il pas léiiislateur? Il se borna à proposer une rotation par buiuelle les tribuns devenaient rééliiiibles. et, connue le reni;n(pie naïvement Plutarque, il fut nonuné tribun pour la seconde fois sans ravoir demanda. Mais il n(^ devait [)as re\()ir les moments si glorieux de son premiei- tribunal. Dès lu seconde année, il lui fallut lutter i-ontre linimitié plus visible des nobles et le refroidissement S( nsible du peuple à son égard. En vain, pour s'assurer l'appui d'un des consuls, intervint-il dans l'élection des comices et soutint-il ouvertement la candidature de Fannius. Celuici, élu grâce à Caius, ne tarda pas à le trahir, et Caius n'y gagna (jue de s'être fait un ennemi acharné d'Opimius, son concurrent.

Le sénat conservait cependant encore les apparences de la bienveillance. 11 admettait Caius à ses séances et ne prenait aucune décision sans le consulter, mais celui-ci sentait le terrain miné sous ses pas. Pour balancer l'hostilité du sénat, il se vit forcé d'exagérer les mesures qu'il avait |)rises d'abord. 11 proi)osa d'envoyer des colonies à Tarente, à Capoue, et d'accorder le droit de cité à tous les Latins, puis aux Italiens. Il es|)érait trouver en eux des alliés lidèles et surs, qui lui serviraient de rempart contre le