Sénèque, Questions naturelle^, IV

3. Godefroid, Cof/e Théocl. , lit. xvi, De nmlcficiis, p. 117.

Mais s'il est esclave, il est battu de verges et précipité de la roche Tarpéienne :

Si servus sit, virgis caesus, saxo dejicitor.

« S'il est esclave, que, battu de verges, il soit précipité de la roche Tarpéienne. »

Aiilu-Gelle nous apprend que, dans la suite, les préteurs substituèrent l'amende à ces peines barbares.

Enfin, la loi du talion, adoptée par toutes les anciennes législations, exercée par les Juifs dans toute sa rigueur, appliquée par Solon à celui qui crèverait le bon œil d'un borgne, existe aussi dans la loi romaine contre celui qui a brisé un membre à un autre, mais seulement lorsque ses ressources personnelles ne lui permettent pas de payer une indemnité :

Qui membrum rupit, nicum eo pacit, talio esto. (T.Vll, loi 4, chef 3.)

« Si quelqu'un rompt un membre à un autre et ne s'accommode pas avec lui, qu'il subisse la peine du talion. »

Les blessures plus graves étaient punies d'une amende de 300 as pour un homme libre et de 150 pour un esclave. Les autres actes de violence étaient frappés d'une amende de 25 as, (c peines sévères, dit Gains, chez un peuple pauvre, mais qui furent modifiées plus tard et remises à la décision du préteur » i.

IV. — Parmi les textes relatifs à la famille, nous avons déjà rencontré celui qui accorde aux citoyens la liberté des testaments et qui est évidemment un emprunt fait à la légis-