‹ Histoire de l'éloquence latine depuis l'origine de Rome jusqu'à Cicéron (volume 2)Chapitre 181 sur 264 · Àsconius, pro Scauro, p. 22, édit. Orelli · texte numérisé non relu

Àsconius, pro Scauro, p. 22, édit. Orelli

.Maxime, mais avec plus de développements. Le compilateur a ajouté un mut célèbre de Caton aux paroles réellement prononcées par Scaurus. « Citoyens, il est bien dur d'avoir vécu avec une génération et. de rendre ses comptes à une autre. Mais, quoique la plupart d'entre vous n'aient pu voir ni mes magistratures ni mes actes, je n'hésite pas à \ous faire cette question : Varius de Sucrone dit qu'^Emilius Scaurus, séduit par l'argent du roi, a trahi la république; iEniilius Scaurus affirme qu'il est innocent. Lequel croirez-vous ! ? » Cette justification à la Scipion a de la dignité : comme celle de l'Africain, elle eut un plein succès; cependant elle ne con- \ainc pas et fait penser, malgré soi, aux accusations de Salluste.

Quoi qu'il en soit, Scaurus était un bon écrivain, et les Mémoires sur sa propre vie, qu'il avait composés en trois livres et dédiés à L. Pufidius, devaient offrir un vif intérêt. « Personne ne les lit, dit Cicéron avec étonnement, quoiqu'ils soient véritablement utiles. Et on lit la Vie et l'éducation de Cyrus, ouvrage remarquable, sans doute, mais moins approprié à nos mœurs, et qui n'efface pas d'ailleurs le mérite de Scaurus-! » Ce grand éloge, les Mémoires de Scaurus ne pouvaient le mériter qu'au point de vue historique. L'auteur y racontait tous les événements considérables auxquels sa vie s'était trouvée mêlée; il y faisait rentrer même l'histoire romaine, depuis la chute de Cartilage et de Gorinthe jusqu'à Sylla. Tacite estime ces Mémoires, i'l bien (pic Scaurus eut pour principal objet de justifier sa propre conduite, il n'a pas l'air de contester sa véracité : « Plusieurs grands hommes, dit-il, avec la

Page 1