II. — 2 I

pour enlever à son adversaire l'appui des deux premiers* avocats de Rome. Nous n'avons que le discours de Cicéron,, qui parla le troisième. Bortensius, suivant son usage, prit. le premier la parole, et il semble, d'après certaines phrases de Cicéron1, B'être attaché surtout à combattre Sulpicius. Il montra qu'il avait paru se désister il»- sa candidature, en menaçant Muréna d'une accusation, et qu'il avait ainsi servi les intérêts de Catilina, et manqué «le le faire arriver an consulat. Hortensius toucha encore aux autres points du procès, puisque Cicéron prétend qu'on ne lui a pas laissé de partie spéciale à développer, et ajoute que ses collègues l'ont engagé à dire ce qu'il jugerait convenable sur la cause entière.

Après la décoin cite de la conspiration de Catilina, Hortensius défendit plusieurs citoyens accusés d'y avoir pris. part, entre autres Publius Sylla, à qui l'on reprochait nonseulement d'avoir été complice de Catilina, mais d'avoir trempé dans une conjuration antérieure, formée en (3f> par Cneius Pison contre les consuls Cotta et Torquatus. Cicéron, encore consul, se joignit à Hortensius et plaida avec lui pour Sylla. Hortensius justifia son client d'avoir trempé dans la première conspiration, tandis que Cicéron eut pour tâche de prouver que Sylla n'avait pas été mêlé aux projets de Catilina. On a le discours de Cicéron; il ne reste d'Hortensius qu'une réponse assez Une à Torquatus. Celui-ci, orateur brutal et violent, attaquait Hortensius et remplaçait les arguments par les invectives. Entre autres injures, il reprocha à Hortensius son geste élégant et raffiné, et l'appela d'abord histrion, puis Dionysa, du nom d'une célèbre danseuse de ce temps-là. Hortensius se borna à lui répondre doucement et