Tite-Live. \\\l\. 13. — Plularque, l> de Caton
reconnaître que ce sont là de nobles sentiments, et que si Caton usa d'une rigueur ridicule vis-à-vis de Manilius, il lit œuvre légitime de justicier contre L. Quintus.
Le peuple applaudit à la mesure de Caton. Cependant, par égard pour les services de Titus Flamininus, qui avait essayé vainement de défendre son frère, la multitude, voyant, un jour de spectacle, L. Quintus passer près des bancs consulaires sans oser s'y asseoir, le força, par ses cris, de reprendre son ancienne place, et adoucit ainsi l'humiliation de la flétrissure qui lui avait été infligée. Le dernier écho, et qui n'est pas le moins curieux; de cette sanglante affaire, e>t la discussion que Sénèque le père établit dans ses Coiïtroverses sur le crime reproché à Flamininus. Il y donne, avec la subtilité d'un rhéteur de la décadence, les raisons qui incriminent ou atténuent la conduite du personnage consulaire '.
Il nous reste le titre et'quelques mots d'un discours Sur les mœurs de Claudius Xéron, prononcé par Caton, probablement dans le recensement du sénat. Le personnage, du reste, est inconnu. Ce ne peut être l'illustre Claudius Néron, vainqueur d'Asdrubal en 207 ; il aurait eu au moins soixantecinq ans à l'époque de la censure de Caton, et celui-ci eût respecté en lui un ancien général et un vieillard. Nous voyons, il est vrai, qu'un Claudius Néron fut consul en 191, et son lils questeur en 183. C'est peut-être celui-ci que Caton exclut du sénat. Nous ne savons ce qu'il lui reprochait. Les paroles qui nous restent de son discours : « Mon argent a été plus utile à la république que le tien, dont tu as fait un tel usage2. » Et ces mots : «Si l'on amène un