Eurip. Suppl

2. Inscription récemment trouvée au petit village de Constantmo, prés de Tancienne Messéne, et reproduite dans le Journal de Gerhardt {ArcheO' lagiicher.déc, 1858, n* 120, p. 254-258). Elle a été publiée aussi par Le Bas, Voy, archéolog. en Grèce^ 2* partie, n* 326, a). Ce lieu, parti* culiérement déterminé dans le temple ou prés du temple, pour servir d*asile aux esclaves, rappelle le lieu qui est désigné dans le traité de paix entre les habitants d*01on te et de Lato, villes Cretoises, sous le nom de trotvXâ^iov Tûv ^paTrirucûv ouptstruv. Le décret devait être apposé « dans le temple de .... et dans la salle d'assemblée des esclaves échappés, t C'est ainsi que M. Egger traduit ces mots. (Études historiquei tur /et traités publics chez les Grecs et chez les Romains ^ p. 128. Paris, 1866.)