Quintil. Declam. cccu

5. TiXoç Tflc irtvTTfjKOffTf^ lin rj t«v âv^piiro^wv irpsé^ti tCoTa^a-ye. (Dion, LY, 31, p. 804, 1. 6S.) < Vectigal quintae et vicesims venalium man- « cipiorum (a Nerone) remissum specie magis quam ?i. Quia quuni « Tenditor pendere juberetur, in partein prelii emptoribus adcresce* f bal. )» (Tac. Ann. XUl, 31.)

les fraudes qui pouvaient se glisser parmi les usages de cesyentes\ -

Nous avons dit, en parlant de la Grèce, quelque chose de ces usages ; il« étaient les mêmes à Rome, et seulement ici ncms les x)oihh«is6ons avec plus de détails, grâce aux monuments plue tié^nts et plus nombreux qui nous en sont restés*.

Les esclaves étaient amenés au nt^ltHshé les pieds enduits de blanc : c'était le signe de la servitude ; et quelque fois les généraux emportaient de la craie pour rni marquer leurs captifs'. Us étaient communément exposés en public sur un échafaudage, ou, au contraire, s'ils étaient d'un plus grand prix, retenus dans une sorte de cage qui attirait par le mystère les amateurs sérieux :

Non bos quos prims constituere cas», Sed quos arcanae servant tabulala catast» *.

Le même mot catastay proprement lieu à^exhibitiouy s'appliquait à ces deux choses ; et, à la rigueur, on concevrait que la chose elle-même servit aux deux usages, cage

i. fl Ubique enim curant sediles ne emptores a venditoribus circum- « veniantur. d (L. 37 (Ulp.) D.,XXI, i» Deœdil, edicto,)

2. Nous avons déjà cité le traité spécial de Jugler, De nutuHnatione senorum. Dezobry, dans son curieux et savant tableau de Rome au siècle d^ Auguste, a mis en scène avec beaucoup d'habileté les traits divers de ces sortes de vente. (Lettre xxm, 1. 1, p. 423.)

3. • Est et vilissima (creta) qua circum prseducere ad vicloriœ note tam, pedesque venalium trans mare advectorum denotare institue- « runt majores. » (Pline, XXXV, Lvni, i.) Cf. Properce, IV, v, f)2. Tibolle, n, XI, 44 ; Juvénal, h ill ; Ovide, Amar. I, vin, 64.)