LIVRE IV
dianka, Tillage situé sur la rive gaùdie, et à quatre lieues de Borisow; le troisième était -à Wésélowo. Une circonstance imprévue avait procuré des renseignemens sur le point de.Situ^ dianka; ce lieu, ayant acquis une grande, célé^ hàtà y je crois devoir faire, coîinaâtre cette circonstance avec quelque détaiL ) j
Corbineau qui, avec sa brigade de cavalerie légère., avait été mis s<»is les >6rdr;es de de Wrede aj[>rès la retraite de Polotzk, ayant reçu, le 8 novembre, Tordre de rejoindre Victor, avait quitté de Wrede. à Danilowiczi^ et sVtait. dirigé par Dokszytzi , Plészeniczy et Zembin, sur Borisow, pour y passer la Bé* rézina. Il arriva le 21 novembre. au soir à la hauteur de Studianka, après avoir rqpoussé un détachement de Kosaques qu'il trouva devant lui, en approchant de la Bérézina, et, ayant appris que toute Tannée de Tchitchagof étail:
et dont il sera p^rlëplu^euro foie, part de Borisow, et suit sur la rive droite une direction opposée au cours de la Bërëzina, dont elle s'éloigne peu ; vis^-vis de Studianka, elle n'çn est distante que. de sept cents toises.- Une lieue plus loin , c'estfHlire à cinq lieues de Borisow , on trouve à gauche un chemin de traverse qui mène à Zembin. Je n'ai pu savoir oii conduit la grande route dont \e viens de parler ; je présume que c^est à Bérézino. J'ai préféré ne point la tracer entièrement sur la carte , que de risquer de commettre une erreur* tl. 19
concentrée dans le voiainage de Bbrisow, il passa la Bér^ina au guë de Studianka , qui lui fut indiqué par un paysan. Gorbineau rejoignit Oudinot , le jour suivant , à Losnitza , et lui fit connaître que la route de Borisow h Zembin passait h moins d'une demi-lieue de Studianka ; que le 21 , au soir, le gué de Studianka avait trois pieds et demi de profondeur , et que la rive droite était bordée par un marais alors impraticable aux voitures , par suite du dégel. Oudinot ne pouvait s'exposer à tenter le pas* sage à Stakowa , à cause de la proximité de Tchitchagof , qui était devant Borisow, avec la plus grande partie de ses forces ; il avait ap* pris que la rivière était plus profonde à Wé* sélowo qu'à Studianka ; ce dernier endroit était le seul, sur la droite de Borisow , où les abords de la rivière eussent été reconnus sur les deux rives; la gelée avait remplacé le dégel; ainsi l'on pouvait espérer que le marais allait devenir praticable aux voitures (a). Par toutes ces raisons , et considérant qu'il n'avait pas un instant à perdre , Oudinot choisit , pour y effectuer le passage de la Bérézina, le point de Stu-
(a) On se proposait d'ailleurs de rendre le marais praticahlc avec des fascines.
Dj^itized by VjOOQIC