‹ Histoire de l'idiome bourguignon et de sa littérature propre; ou, Philologie comparée de cet idiomeChapitre 63 sur 97 · R0IND0R · texte numérisé non relu

R0IND0R

Vo prononcé bé lés oracle.

NASILLON.

Maque!... ce que vo dite soo !

GROINDOR.

I seroo tô vaitu de soo.

NASILLON.

I riron tôte lai jonée.

GROINDOR.

I boiron ai grosse tonée.

NASILLON.

I maingeron tojor dou roo...

GROINDOR,

Si jan aivôo , jan maingeroo.

NASILLON.

I causeron com' lai noblesse.

GROINDOR.

I seron tô de gentillesse.

NASILLON.

No nos épeleron mosseu.

GROINDOR.

Lou monde ne seré pu gueu.

NASILLON.

Aidey, aidey, dote Silène.

GROINDOR.

I vo marcisson de lai pêne.

SILÈNE (seul).

N'a ce pa aitô lai rason Que var lou prince i m'achemeine?

Ai n'airé poin de marrisson De voi venun va lu Silène.

I li présenteré dou fru Qu'a venun de mon laiboreige.

Quan i boi zène foi dou ju, Ai lai taule j'ai bon coreige ; l gaigne lés autre ai brôtai, Bé pu que quate y en aivonge; Et quan ai taule i fau pintai , Mai gueule at ène vrai bailonge.

I plantai premei lou sarman , Et porquey don ran ne boirô-je?

I seu Silène lou sçaivan , Porquey zé noce ne varrô-je?

Page 1