SAINTE VIERGE A MONTAIGU
De eerste kapel, welke voor het beeld der H. Maagd werd getimmerd, zic leter B), is opcericht in 1602, wanneer de wonderbare Eik, aan welkcn men het beeld van Maria gevonden had, werd uiigedolven en overgebracht naar de kerk van Sichem. In 1003 deden de aarlshertogen Albertus en lsabella voor dit mirakuleus beeld eene steenen kapel bouwen (zie letter E) en in 1609 legden zij den eerslen steen van den prachtigen tempel, dien men hier nu ziet (letter H), en welkers hoog allaar op dezellde plaats is opgerechl, waar eertijds de Eik stond. Dezelfde aarlshertogen stichtten erin 1624 eene vergadering van het Oralorie.
en opvolgenlijk werd de kerk door verscheidene Pausen met aflaten verrijkt. Deze kerk is mildelijk begiftigd geweest door vele hooge personen :
in 1843 is aldaar gesleld geworden een koslbaar tabernakel, welk Iwaalf vpel hoog is, ailes van een sluk, in louler zilver, met veel smaak gedreven en met gesteenlen verrijkt ; dit kunslsluk is geheel bekostigd met de offerpenningen der pelgrims, en aan hetzelve is eene hoeveelhcid van honderd pondzilvergebezigd.
Onder de menigle mirakelen die te Scherpenheuvel door de voorspraak van Maria zijn verkregen, staan er hjer vijf afgebeeld te weten : onder letter C, Calharina De Bus, van Ryssel, van den duivel verlosl in 1604; letter D, Joannes Clément, van Lucerne (Zwitserland) teenemaal beroofd van het gebruik zijner beenen en geheel mismaakt, bekomt den gang weder en herstell volkomenllijk in het zelfde jaar; letter F, Joannes Bloem, van Keulen, geneest van dezelfde kwaal in 1611; letter G, Simon Blom, van Grol, in Overijssel , bekomt insgelijks den gang weder in 1613; eindelijk letter I, Ferdinand Schudts, van Keulen, wordt in 1624 van blindheid genezen.
La première chapelle élevée îi l'image de la sainte Vierge fut construite en bois (voir à la lettre B) l’an 1602; le Chêne sous lequel on avait trouvé l’image de Marie, fut abattu et transféré h l’église de Sichem. En 1603 les archiducs Albert et Isabelle tirent bâtir une chapelle en pierre pour cette image (voir h la lettre E), et en 1609 ils posèrent la première pierre du beau temple, qu'on y voit aujourd'hui (voir ïi la lettre H), dont le maîtreautel occupe la même place, où autrefois s’élevait le Chêne merveilleux. Les mêmes archiducs y fondirent en 1624 une communauté de l’Oratoire, à l'instar de celle instituée par St.-Philippe de Nérie, à Rome. Plusieurs Ponlifs enrichirent successivement celte église d'indulgences.
L'église de Monlaigu reçut des présents de plusieurs personnes de distinction, et en 1845 on y inaugura un riche tabernacle, haut de douze pieds, fait tout d’une pièce en argent richement ciselé et orné de pierreries; ce précieux morceau a été entièrement payé avec les offrandes des pèlerins; il y a été employé une quantité de cent livres dè métal précieux.
Parmi les' nombreux miracles opérés à l'intercession de la S® Vierge honorée à Monlaigu, on en trouve représenté cinq ci-contre, savoir :
sous la lettre C, Catherine de Bus, de Lille, délivrée du démon en 1604; sous la lettre D, Jean Clément, de Lucerne (Suisse), privé de l’usage des jambes et totalement contrefait, y recouvre la santé la même année; sous la lettre F, Jean Bloem, de Cologne, guérit du même mal, l’an 1611; sous la lettre G, Simon Blom, de Grol, en Overyssel, recouvre également l'usage des jambes en 1615; entin sous la lettre I, le nommé Schudts, de Cologne, aveugle, recouvre la vue en 1624.
Turnhout. — Brepols en Dierckx zoon.
Souvenir du pèlerinage à Notre Dame de
Gods heilorakelschrift tuigt van hoe groole waarden (In ’t Oud en Nieuw verbond) dat zijn de bedevaarden.
God is op aile plaats, zoo het geloof ons leert,
Doch wil hij meer op d'een als d’ander zijn geëerd.
L’oracle nous apprend combien est salutaire
L’usage de visiter les lieux que Dieu préfère.
Montaigu, renommée par
En schoon ons zwak vernufl dit g'heim niet kan doorgronden, Zoo hebben duizenden die waarheid ondervonden;
Van d’ongeloovigen altijd vergeefs bestreén,
De groolheid Gods dringt door de dikste nevlen heen.
En dépit de l’esprit, c’est un fait attesté,
Que l’incrédule même en vain a contesté.
Tuig. Scherpenheuvel, tuig. daar God zijn gloriestralen In d'onbevlekte Maagd, doet als den middag pralen,
Kom, kom, o Christen-volk ! met ’t hart oprecht en rein, MARIA zal uw Troost, uw Hulp en Bijstand zijn.
De ce fait Montaigu peut rendre témoignage,
Accourez donc, chrétiens, MARIE veut votre hommage.
Déposé
OORSPRONG
van de devotie tôt
