De Muis. — La Souris

Douze bois non encadrés, non signés, q-3, 5o à 60 X 60 à 90. Légendes flam.-franç.

U11 brave couple étant au lit, entend gratter une souris. Le mari se lève, prend sa canne et frappe sa femme, en voulant frapper la souris. Mari et femme cherchent ensemble après le petit animal. L’homme se jette sur la souris, la femme se cache derrière un parapluie et la souris se réfugie dans le bonnet de nuit marital. L’époux se saisit du bonnet, le vide au-dessus d’un tonneau, mais la souris s’échappe par la bonde, grimpe sur le dos de la femme, mord le pouce du mari et s’enfuit. La chasse recommence, les meubles sont renversés, les vases brisés et la femme reçoit même en plein visage le contenu de certain pot. Enfin, la souris fait un pied de nez au couple et en prend congé.

3e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. V. H., Bo.).

4e pér., ex. colorié à la presse, sans adresse. Les légendes en prose ont été remplacées par des distiques flam.-franç. (Divers). Report photo-lithographique colorié à la presse, avec adresse : Brepols & Dierckx zoon, Turnhout. Mention bilingue de la réserve des droits. Diverses éditions (Encore dans le commerce).

Copie très fidèle d’après l’image dessinée par W. Busch et publiée dans les Münchener Bilderbogen (N° 278), édités par Braun & Schneider à Munich. En Hollande on a fait de l’image aussi un livre d’enfant.