‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 282 sur 565 · Eloge de la vie champêtre · texte numérisé non relu

Eloge de la vie champêtre

Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 65 X 64. Distiques holl. -franc. Paysages et sujets divers à la louange de la vie champêtre :

Au village on vit tranquille Sans se soucier du bruit des villes.

Au haut, comme titre ;

Dit Kermis geschenk, o lieve jeugd, streks in uw speeluur tôt uw vreugd,

Maar zorg dan 00k, dat gy uw tyd, aan leerlust eerst hebt toegewyd.

Cet image ma chère Jeunesse vous servent d’amusement,

Mais tachez donc à apprendre et consacre votre [t]emps.

2e pér., ex. colorié, marqué N. 36b, sans adresse (Coll. Bo.). Bois assez usés.

Réplique fidèle mais grossière, à quelques bois à rebours, de l’image E publiée à Amsterdam par C. C. L. Van Staden. Les bois ont été réimprimés par Glenisson et fils sous le Nu 10, pour remplacer une autre image de la maison Glenisson et Van Genechten, devenue

Delhuvenne, NÜS 36-43

la propriété de A. Van Genechten. Nous ne savons pas si la planche a appartenu aussi à Glenisson et Van Genechten, ou si elle fait partie du fonds renouvelé de Delhuvenne.

37 à 42. — Images inconnues.

Page 1