Image inconnue
75. De 14 Statiën van onzen Heer Jesus-Christus. — Les 14 Stations de notre Seigneur Jesus-Christ.
Edition de Glenisson & Van Genechten et de A. Van Genechten.
Deux bois centraux entourés de quatorze bois où sont représentées les diverses stations du chemin de la croix. Légendes flam.-franç. Bois central supérieur, 100 X 5g ; bois central médian 78 X 67 ; bois latéraux 3g X 63. Prototype de l’image publiée par Delhuvenne
Glenisson, Gai. ord. Nos 75-78.
dans son fonds renouvelé (N° 83) ; les personnages sont plus petits et l’exécution est moins médiocre. Le texte est le même. La planche actuelle provient du fonds ancien de Delhuvenne (N° 83) qui en a donc fait exécuter une réplique plus grossière après la vente de ses bois à Glenisson et Van Genechten.
2e pér.. ex. colorié, marqué G. (Coll. Wa.). Ex. sans adresse (Coll. V. H., Bo., Wa.). Orthographe modernisée.
— Édition de Glenisson et fils.
Réimpression de l’image N° 83 du fonds renouvelé de Delhuvenne, décrite p. 35 1. Nous n’en connaissons pas d’exemplaire.
76. — Onderscheidene wapens der Nederlandsche krygsmagt. — (Armes diverses de l'armée des Pays-Bas.]
Édition de Glenisson & Van Genechten.
Feuille oblongue. Huit bois encadrés, dont un signé BAL, 2-4, 124X82. Distiques hollandais. Soldats hollandais dans différentes positions, un soldat par tableau. Bonne gravure. Vers i83o.
2e pér., ex. colorié, sans adresse mais marqué G. (Coll. Bo.)
Il est probable que cette planche a été exécutée par le graveur Bal, ainsi que le N° 80, aux frais de la maison Glenisson & Van Genechten.
Dans l’imagerie hollandaise de l’époque, on trouve plusieurs planches semblables, traitées de la même manière.
77 — [Scènes militaires ]
Edition de Glenisson & Van Genechten.
Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 5o X 60. Distiques flamands. Scènes militaires. Un soldat à cheval par bois, généralement vu de profil, allant à la recherche de l’ennemi. Gravure médiocre. Vers l83o. Au haut, comme titre :
Ziet eens met welken kloeken aerd, Zy vreezen poeder, zwaerd noch lood,
Dees mannen zitten op hun paerd. Al zyn zy in den grootsten nood.
Nous en transcrivons les deux premiers distiques :
Brand los, Lancier, en houd u styf Kap, kerf, verdedig lyf en goed
En jaeg den vyand ’t lood in ’t lyf. En pleng des vyands snoode bloed.
2e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. Bo.).
78. — Die ’s lands geluk en roem beoogt, Heeft reeds zyn waerde als mensch verhoogd.
Edition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et fils.
Feuille oblongue. Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 5i X 61 • Distiques flamands. Scènes militaires, d’après un modèle français du début du XIXe siècle. Gravure médiocre.
Sous un des tableaux représentant un duel au sabre entre deux soldats, on lit ces vers :
Glenisson, Gai. ord. Nus 78-81.
Dringt liever ’t cloodend stael in ’s vyands ingewand,
Eer gy voor ’t point d’honneur, elkander zoo aenrandt.
[Enfoncez donc l’acier meurtrier dans une poitrine ennemie plutôt que de vous entretuer ainsi pour le point d’honneur.]
2e pér., ex. non colorié, marqué G (Coll. V. S.).
3e pér., ex. colorié ou non, sans adresse (Coll. Bo., Wa., V. S., M. et A. de M.). Impression de Glenisson et fils ; ils renoncent à la disposition oblongue.
79 Jongensspelen. — Les jeux des garçons.
Edition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et fils.
Douze bois non encadrés, non signés, q-3, 64 à 70 X ?5 à g5. Légendes flam.-franç. Jeux d’enfants. Probablement d’après un modèle français de vers l83o. Exécution médiocre.
Nous n’en connaissons qu’une demi-image, dont les six tableaux représentent le Colin-maillard, la balançoire, la toupie, la balle, le tir et les cerceaux.
3e pér., ex. colorié, sans adresse (Mus. Folkl. Anv.).
