‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 349 sur 565 · Sujets divers · texte numérisé non relu

Sujets divers

Edition de Glenisson & Van Genechten et de Glenisson et fils.

Vingt bois encadrés, dont un signé BAL, 5-q, 46 X 5i. Distiques hollandais. Macédoine de petits sujets. Gravure très soignée. Au haut, comme titre :

Als gy, myne Kindren, uw’ les hebt geleerd,

Dan wordt ge tôt loon, met deez’ prenten vereert.

Sous la tête empalée, qui se détache sur un ciel orageux :

De wyze Xenophon leerde de prille jeugd,

En vormde 00k hun hart tôt kunde en deugd.

[Le sage Xénophon instruisit la verte jeunesse et forma aussi son cœur à la science et à la vertu.]

2e pér., ex. non colorié, avec adresse : By Glénisson en Van Genechten, te Turnhout. (Coll. V. S.) Ex. semblable, colorié, sans adresse. Planche reproduite, p. qo3 (Coll. Bo). Dans le titre « vereert » corrigé en « vereerd ».

3e pér., ex. non colorié, sans adresse (Coll. Wa.).

Nous supposons que cette planche, de même que le Nn 76, a été gravée par Bal à la demande de la maison Glenisson et Van Genechten. La série des bois achetés en Hollande ne commence qu’au N° i32. Une réplique de l’image, signée par le graveur Wellens, se trouve parmi les planches d’un éditeur hollandais inconnu.

Page 1