‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 356 sur 565 · Alphabet lre partie · texte numérisé non relu

Alphabet lre partie

Édition de Glenisson & Van Genechten.

Douze bois encadrés, non signés, 3-4, 104X68. Alphabet de A à M composé avec des prénoms. Lettre gravée dans le bois. Distiques flamands. Au haut, comme titre :

Hier hebt gy. lieve jeugd ; weer grillige gezellen,

Die elk u, op zyn beurt, zyn grappen zal vertellen.

Le premier tableau représente un Arlequin :

Arlequin, die snaeksche vent Is met grillen goed bekend.

La lettre L nous montre Lammen Goedzak (cf. Brepols N° 19, Glenisson N° 21, Beersmans N° 5o) se promenant dans le costume de la fin du XVIIIe siècle, avec canne et perruque à queue :

Lammen goedzak, wel gekleed,

Maekt zicb tôt de reis gereed.

Dans le dernier tableau un artisan avec une bouteille, célébrant la Saint-Lundi :

Maerten Dorstzak is op trein Hy wil ’s maendags vrolyk zyn.

2e pér., ex. colorié, sans adresse mais marqué G (Coll. Wa.).

Page 1