Jagers te paard - Chasseurs a cheval
Seize bois non encadrés, non signés, 4-4. Sans légende. Dans les deux premières rangées, huit chasseurs à cheval, 87 X 60. Dans les deux dernières, surmontées d’un autre titre : Dragonders, huit dragons, 67 X 57. Premier Empire (?).
ire pér., ex. colorié, avec adresse : Uytde fabryk van BREPOLS en DIERCKX, Zoôn. (Coll. V. H., Bo.)
2e pér., ex. non colorié, sans adresse. Au bas, légende bilingue de 10 lignes (Coll. V. H.).
4e per., ex. colorié à la presse, sans adresse. Le second titre a été traduit : Dragons.
Au bas, légende bilingue de g lignes (Coll. V. H., Bo., Wa. e. a.). Report photo-lithographique colorié à la presse, avec adresse : Brepols & Dierckx zoon, Turnhout. Mention flam. -franc, de la réserve des droits (Encore dans le commerce).
33. Den Koning der Nederlanden, met zyne Bezonderste Krygs-helden. — Le Roi
des Pays-bas, avec ses Principaux Guerriers.
Seize bois encadrés, non signés, 4-4, 70 X 58. Légendes flam. -franc. Première rangée : Portraits équestres du roi des Pays-Bas Guillaume I, du Prince héritier, héros de Waterloo (Guillaume II), du prince Frédéric des Pays-Bas et du prince de Nassau (Guillaume III). Dans les rangées suivantes, des officiers supérieurs et des soldats de diverses armes. Le shako d’un officier est au monogramme W (Willem = Guillaume).
ire pér., ex. colorié, avec adresse : Te Turnhout, uyt het Fabriek en Boek-drukkery van P. J. Brepols (Dry exemplairen [zyn er geplaetst volgens formalityten der wet]. Ces derniers mots manquent, la feuille étant déchirée (Coll. Bo.). Ex. semblable, sans mention du dépôt légal (Coll. Wa.).
2e pér., ex. colorié, sans adresse mais marqué B, à orthographe modernisée. Les princes ont été rebaptisés, le roi Guillaume I étant mort depuis 1843. Ce sont maintenant : le roi des Pays-Bas (Guillaume II), le prince héritier (Guillaume III), le prince Alexandre (né en 1818) et le prince Frédéric (frère du roi). Les autres légendes sont quelquefois modernisées, aussi dans leur orthographe (Coll. V. H.). Ex. semblable, mais les noms des princes ont été modifiés de nouveau, le tirage ayant été fait vers i85o, après le décès du roi Guillaume II en 1849. Les portraits représentent : le roi (Guillaume III), le prince Frédéric-Henri (né en 1820), le prince Frédéric (oncle du roi) et le prince de Saxe-Weimar (beau-frère du roi) (Coll. Bo.). Ex. semblable, avec l’adresse des Erve Wysmuller à Amsterdam (V. H.).
3e pér., ex. semblable au précédent, sans adresse. Bois très usés (Coll. V. H.).
3T. — [Soldats.]
Seize bois non encadrés, non signés, 4-4, 70 X 5g. Distiques flam.-franç. Sans titre. Les huit premiers bois représentent des cavaliers russes, turcs, prussiens, la plupart au galop et dans des attitudes diverses; les huit suivants, des fantassins en maraude, pillant, se disputant une trouvaille ou chargés de butin. Ainsi, dans le dernier bois, un soldat qui accourt, le sabre levé, prêt à frapper, s’écrie :
ire pér., ex. colorié, avec adresse : Te Turnhout, uyt het Fabriek en Boekdrukkery van P . J . BREPOLS. (Coll. Bo.)
3e pér., ex. colorié, sans adresse. La planche a été pourvue d’un titre flam.-franç. de trois lignes ; les bois de l’édition ancienne ont été remplacés par d’autres bien plus grossiers (cf. la reproduction p. 17) (Coll. V. H.).
Probablement d’après une planche française.