Description, Hist. naturelle, t. II, p

PAPYRUS ET LOTUS

sous la domination persane1. A cette époque, il y avait des milliers d'années que les Égyptiens employaient le chapiteau à bouton de lotus. Au resle, quelle ressemblance trouver entre les deux? L'un est allongé et le calice est formé de quatre sépales lancéolés (fig. 35), le bouton du lotus rose est épais, conique et couvert de feuilles imbriquées (fig. 33).

Restent le lotus blanc et le lotus bleu, dont parle aussi Hérodote.

'Eireàv TcXifipYiç y!vï]Tflct ô iroTajxoç /.ai ~. y. ice$la. iretayisY), cp'JETai àv tw BSaTt y.p£v£a xolXà, Ta AiyjTCTioi x&Aeûkri aojtov. TaOr' s-eàv opé<]/<r>ffi, aûafvouffi -pô;

Fie. 34. — Lotus bleu et bouton d'après Saviomt. Annales du Muséum, 1802.— F». M.Lotai blanc d'Égypte, d'après Description, llisl. natur, Atlas, t. II, pl. C0.

Y)Atov /.ai Eicetrev to £/. aiiro'j toC! amtoO, t?, pfxcavt éôv luœepiç, irrfoavrec 7îowGv- Tat i; a-j-o-j àprou; àîtro'j; wupi. 'Ktti /.ai r, pi'^a tqO XttroO touto'J £&a>&u.7] /.ai éyyAuaaet Éirieuee'ca;, fôv ïTpoyyuAOV, |xiv«6o; /.ara [û)aov:.

L'historien grec ne fait pas de distinction entre les deux espèces3. Elles ont en effet une très grande ressemblance, comme on le voit par la Description *. Mêmes feuilles au disque « flottant . plan, orbiculaire », avec les mêmes particularités de forme et de nervures; même racine, et même graine, semblable à celle du pavot. 11 y a quelques différences dans la fleur. Le calice du lotus blanc est formé de quatre feuilles