M. Fée, article Dalechamps, dans la Biographie générale

2. La vie de TEcluse n'a été bien connue que depuis la publication de sa correspondance par L. Ch. Treviranus [Caroli Clusii Atrebatis et Conr. Gesneri Tigurini Epistolae ineditœ; Leipzig, 1830, in-8»).

dant environ hinl ans (de 1555 à 1563). Dans cet intervalle il lit un voyage à Paris, et traduisit du hollandais en français le Cruydeboeck (Herbier) de Dodoens. En 1564, on le trouve à Augsbourg, où il se lia d'amitié avec les frères Fugger, les Rothschild du seizième siècle, et les accompagna dans un voyage qu'ils firent en France, en Espagne et en Portugal. De l'Écluse profita de ce voyage pour explorer la presqu'île Ibérique, depuis les Pyrénées jusqu'cà Gibraltar, et depuis Valence jusqu'à Lisbonne. Il rapporta de cette longue herborisation des dessins très-bien faits, d'après nature, de près de deux cents espèces de plantes, jusqu'alors inconnues. Aux environs de Gibraltar il s'était cassé le bras en tombant de cheval. Retourné à Anvers, il y résida quelque temps, visita en 1571 Paris et Londres, et fut appelé, en 1573, à Vienne par Maxi milieu II pour diriger les jardins impériaux, nouvellement établis. Il y introduisit beaucoup de plantes exotiques, et profita de sa position pour étudier la flore de l'Autriche et de la Hongrie, et pour visiter une s:conde fois l'Angleterre. Là il fit connaissance avec le célèbre circumnavigateur, François Drake, qui lui communiqua une foule de renseignements utiles. En 1581, il eut le malheur de se luxer le coude-pied et de se fracturer la malléole. Sa famille ayant eu beaucoup à souffrir de l'intolérance des catholiques, de l'Écluse quitta Vienne après un séjour de quatorze ans, pour se retirer, en 1587, à Francfort, où il vécut dans la retraite. Son amour de la science le mit en rapport avec le savant landgrave de Hesse, Guillaume IV ; il le visita souvent à Gassel et reçut de lui une pension. A Francfort il eut encore le malheur de se casser la cuisse droite; mal guéri il ne put pendant longtemps marcher qu'avec des béquilles Se? souffrances se compliquèrent d'une hernie qui l'empêchait de faire de longues excursions. Cependant ses sens ei son intelligence se conservèrent intacts jusqu'à l'extrême vieillesse. En 1593, il fut appelé comme professeur de

botanique à l'université de Leyde, et c'est là qu'il termina sa vie, en 1609, à l'âge de quatre-vingt-quatre ans

Ses travaux, oîi une vaste érudition se trouve unie à un rare esprit d'observation, le mettent au premier rang des botanistes du seizième siècle. Ils ont pour titres : Rarioram aliquot slirpium per Hispanias obsei'vatarum hislorix^ etc.; Anvers, 1576, in -8° ^233 gravures sur bois) ; — Rariorum plantarum historia; ibid., 160', in-fol.-; — Exoticorum libri decem , quitus animalium , plantarum , aromatum^ aliorumque peregrinorum fructuum hùtorix ckscribuntur; ibid, 1605, in-fol; et comme appendice aux ouvrages précédents : Curx posteriores^ seu piurimarum non ante cognitarum aut descriptarum stirpium^ etc.; ibid. 1611, in-4°. De l'Écluse avait aussi traduit en latin les principaux écritsde Garciasab Orto, de Monardes, de Acosta etde Belon. C'est lui qui a introduit dans les Pays-Bas les papas ou camotes^ plus tard connues sous le nom de pommes de terre. Des échantillons en avaient été apportés du Pérou en 1586 par François Drake, qui en donna à Sherard, de Londres. Celui-ci les cultiva dans son jardin et en partagea les produits avec de l'Écluse.

Mathias Lo>Z, plus connu sous le nom latinisé de Lobelius (né à Lille en 1538, mort à Highgate en 1616), étudia la médecine à Montpellier, où il eut, comme de l'Écluse, Rondelet pour maître. Il parcourut, en herborisant, le midi de la France, une partie de l'Italie, le Tyrol, la Suisse et l'Allemagne, et vint s'établir comme médecin, d'abord à Anvers, puis à Delft. Vers 1569 il se rendit en Angleterre, accompagna en 1592 lord Zouch dans son ambassade près de la cour de Danemark, obtint le titre de botanographe du roi Jacques I", et passa les dernières années de sa vie aux environs de Londres, auprès de sa fille, mariée à Jacques Coël. Plumier a donné, en l'honneur de Lobel, le nom de lobelia^ au genre type de la famille des lobéliacées, voisine des campanules.

Le princi^^al ouvrage de Lobel, fait en collaboration

118 HISTOlKJi DE LA BOTANIQUE.

avec Pierre Pena (pour les plantes du midi de la France) , a pour titre: Slirpium adversaria nova ; Londres, 1570 in-4*', souvent réimprimé (les éditions in-foL, de Londres 1605, de Leyde 1610, et de Francfort 1651, considérablement augmentées, portent le titre de DUiicidœ dm]jlicium inedicamentorum explicationes et stirpium advei^saria). La disposition des matières renferme les éléments d'une classification par familles naturelles. Ainsi, l'auteur comprend les céréales et les roseaux dans sa description des graminées [gramina); de là il passe aux iris [irides]^ aux joncs [junci)^ aux asphodèles [asphodeli)^ auxquels il réunit les jacinthes, les narcisses, les lis et même les orchis. Cet ensemble de plantes appartient précisément à la grande division de ce qu*on a depuis nommé les monocotylédoiies. Parmi les autres groupes, on remarque : les plantes à siliques [sUiquosx) ^ auxquelles il réunit à tort le réséda et le séneçon; les chicoracées {serides)] les plantes à fleurs labiées (/ûôiaî*) ; les plantes à feuilles rudes (asperifoligs) , etc.

Un autre ouvrage de Lobel, intitulé : Observationes sive slirpium hislorix (Anvers, 1570, in-fol.), fut longtemps populaire, à cause d'un index en sept langues. Quelques matériaux d'un ouvrage projeté tombèrent entre les mains de Parkinson, qui les incorpora dans son Thealrum.

Au seizième siècle la botanique était à son apogée en Porliigal et en Espagne^ à en juger par les travaux des savants que nous allons sommairement passer en revue.

Juan Rodrigo de Castel-Branco^ plus connu sous le nom à'Amatus Lusitanus{né en 1511, mort vers la fin du même siècle), d'origine juive, étudia la médecine à Salamanque, voyagea en France, en Italie, en Allemagne, en Hollande. Par suite de ses démêlés avec Mathiole, il fut dénoncé comme juif à l'Inquisition, et dut, pour sauver sa vie, se réfugier en Turquie, où il mourut. Ses commentaires sur Dioscoride (in Dioscoridis de maleria medica

libros quinque enurnerationes ^ Venise, 1553, in-8") témoignent de beaucoup d'érudition.

André Laguna (né à Ségovie en 1499, mort en 1560) étudia la médecine à Paris et à Tolède, fut attaché au service de Charles-Quint, et se fit, comme Amalus Lusitanus, connaître par des commentaires sur Dioscoride (Anvers, 1555, in-fol., souvent réimprimé). Suivant Morejon , il eut le premier l'idée de faire graver, non plus sur bois, mais sur cuivre, les dessins de plantes et d'animaux*.

Nicolas Monardès (natif de Séville, mort en 1578), étudia la médecine à l'université d'Alcala de Henarès, et la pratiqua jusqu'à sa mort dans sa ville natale. Il se fit la réputation d'un botaniste distingué par plusieurs ouvrages, particulièrement par De rosa et parlibiisejus; Demalis^ ciliis, auraniiis et limoniis (Anvers, 1565, in-8°), et De las drogas de las Indias (Séville, 1565 in-8", traduit en latin par de l'Écluse, et en français par Colin). Pour perjjétuer la mémoire de Monardès, Linné a donné le nom àemonarda à un genre de la famille des labiées.

Lorenzo Ptrez^ pharmacien de Tolède, décrivit beaucoup de plantes médicinales nouvelles dans son Hisioria theriacx (Tolède, 1575, in-4°), et surtout dans son De medicamenloram simplicium et compositorum délecta hodierno apud nostros phannacopolas extantium^ etc. (Ibid., 1590, in-4''), livres extrêmement rares.

Nous parlerons plus loin , à propos des voyageurs du seizième siècle, de Garcia ab Orto et d'Acosta.

Ce n'est guère qu'à dater de cette époque que l'on commença, en Angleterre^ à s'intéresser à l'étude des plantes.

Antoine Ascham^ médecin à Burnisliton, dans le Yorkshire, allia dans son Petit Herbier [A Ixjllel Hcrbal of the propî'elies of herbes, etc., Lond., 1550, in-12), la botanique

1. Historia biografica de la medicina espanola, t. II, p. 227 el suiv.

avec l'astrologie, en essayant de montrer quelles plantes sont sujettes à l'influence des astres, et quels sont les jours les plus convenables pour en faire usage, suivant les constellations du zodiaque, où se trouve la lune.

William Turner (natif de Morpeth, dans leNorthumberland, mort en 1568) étudia la médecine et la théologie à Cambridge, et embrassa la cause de la réforme, ce qui le fit mettre en prison par l'évêque Grardiner. Après avoir recouvré la liberté, il se réfugia sur le continent, résida longtemps à Cologne, à Bâle, à Ferrare, oii il se fit recevoir docteur, et ne retourna dans sa patrie qu'en 1547, après la mort d'Henri VIII. La persécution des protestants ayant recommencé sous le règne de Marie Tudor, qui eut Gardiner pour premier ministre, Tûrner quitta de nouveau l'Angleterre, pour n'y revenir qu'à l'avènement de la reine Elisabeth, en 1558. Peu de mois avant sa mort, il publia la troisième partie de son Herbier (A new Herbal wherein are contayned the names of herbes in greek, latin^ english^ dutch, french, and in the potecaries andherbaries latin, with their proprelies, etc., Lond., in-fol. 1568). La première partie avait paru en 1551 à Londres, avec une dédidace au duc de Sommerset, protecteur de Turner, et la deuxième partie, à Cologne, en 1562.

Dans cet ouvrage, très-important pour l'histoire de la botanique en Angleterre, les plantes sont rangées par ordre alphabétique de noms latins. L'auteur indique souvent les localités où elles croissent, et il s'étend sur les caractères qui les distinguent les unes des autres. Uherba brilannica est, suivant lui, la bistorte [polygonwrn bistorla^ L.). Il ajouta quatre-vingt-dix figures de plantes à celles qu'il avait (au nombre de plus de 400) empruntées pour son Herbier à la première édition (1545) de l'ouvrage de Léonard Fuchs. Turner est le premier qui ait donné la figure de la luzerne, qu'il nomme horned clo~ ver, à cause de la forme cornue du fruit; et suivant Pultney, il a introduit cette plante fourragère en Angleterre ^

Bulleyn (mort en 1576), Maplet, auteur de A green forest (Cambridge, 1567), Penny, ami et collaborateur de l'Écluse, Lyte, auteur d'un Neiv Herbal (Lond., 1578), où se trouve pour la première fois figurée la bruyère, erica tetralix^ suivirent les traces de Turner.

Jean Gérard ou Sherard (né à Nantwich, en lc45, mort en 1607) publia, en 1596, le catalogue des plantes {Catalogus arborum, fruticum ac plantarum, tain indigenarum quani exoticarum, etc.) de son propre jardin. La deuxième édition de ce catalogue est dédiée à sir Walter Raleigh, qui, presque en même temps que Fr. Drake, rapporta du Nouveau-Monde la pomme de terre dans la Grande-Bretagne. Le catalogue de Sherard contient 1033 espèces,

Ij'AUemagne, la Hollande et la Suisse^ où les guerres de religion et la soif de la liberté avaient mis, au seizième siècle, tous les esprits en effervescence, produisirent en même temps des naturalistes de premier ordre : il suffit de nommer Brunfels, Tragus, Fuchs, Tabernœmontanus, Gordus, Gonrad Gesner, Gamerarius, Dodoens. Un mot sur tous ces hommes qui ont si puissamment contribué au progrès de la science.

Othon Brunfels (né aux environs de Mayence vers 1470, mort à Berne en 1534), fils d'un tonnelier, entra dans un couvent de chartreux pour satisfaire son goût pour l'étude des sciences. A l'époque où les doctrines de Luther commençaient à se répandre en Allemagne, il quitta son couvent et se fit prédicateur protestant. Il fut ensuite, pendant neuf ans, maître d'école à Strasbourg, étudia la médecine, obtint à Bâle le grade de docteur et remplit à Berne les fonctions de médecin inspecteur. Il s'occupa l'un des premiers de la flore indigène, comme le montre son principal ouvrage intitulé : Herbaruni

1. Pultney, Esquisses historiques et biographiques des progrès de la holaiiique en Angleterre, t. I, p. 74 (de la traduction fiançaue; Paris, 1809).

I2â HISTOIRE DE LA BOTANIQUE.

vivse îcones ad naturx imitationem summa cum diligeniia cl arti/icio effigialœ, etc.; tome I", Strasbourg, 1530, infol.; 1. 1, ibid., 1531, in-foL; t.IIl (posthume), ibid., 1536, in-fol., avec un appendice contenant divers documents relatifs à la botanique. Les figures (gravures sur bois) des t. I et III sont supérieures, pour le dessin, à celles des autres ouvrages publiés à cette même époque. Le t. II renferme le résumé des descriptions données par les anciens botanistes, et dans le t. III on trouve les opinions propres de l'auteur. De cet important ouvrage, véritable flore des environs de Strasbourg et de la rive gauche du Rhin, il existe plusieurs éditions allemandes dont les plus anciennes sont : Contrafayt Krœuterbuch^ Strasb. Î532, in-fol.; ibid., 1534, in-4o. Aucune méthode n'a présidé à la distribution des espèces végétales qui y sont décrites.

Brunfels imprima à la science une direction féconde en donnant l'exemple des herborisations. Parmi les espèces qu'il a le premier décrites , on remarque : la véronique à feuilles de serpolet , qu'il nomme exfragia nobilis ; l'herbe de la Trinité [anémone hepatica^ L.); l'asclepias domjDte-venin, qu'il appelle /lyrundi'nar/a; le d7'aba verna; Veupharsia officinalis; la linaire(a?iîirr/iJnMm /i;iaria) ; la cardamine des prés ; le séneçon, qu'il nomm° verbena femina, etc. — Plumier lui a consacré, sous le nom de brunfelsia, un genre de solanées de l'Amérique.

Jérôme Bock, plus connu sous le nom de Tragus (traduction grecque de Bock, bouc), né à Heiderbach près de Deux-Ponts, en 1498, mort à Hornbach en 1554, suivit les traces de son ami Brunfels. Ayant partagé ses études entre la théologie et la médecine, il devint uu partisan zélédelaréforme de Luther, fut appelé en 1533, comme pastur, à Hornbach, et y cumula son ministère avec les fonctions de médecin et d'apothicaire. Les troubles religieux le forcèrent plus tard à chercher un asile à Saarbruck, où il fut hospitalièremeut accueilli par le comte de Ka^ssuu.

Son Histoire des plantes indigènes, qui parut en 1539, à Strasbourg, sous le titre de New Krxuterbuch^ eut un immense succès. On était, en effet, tellement habitué à ne voir, en fait de botanique, que des paraphrases ou des commentaires de Théophraste et de Dioscoride, que le livre de Bock fut un véritable événement. Il fut édité dix fois dans le même siècle et dans la même ville. La première édition est sans figures; la seconde, parue en 1546, sous le simple titre de Kneuterhuch, en caractères gothiques, contient 165 gravures sur bois, moins bien exécutées que dans la traduction latine de David Kyber {Hieromjmi Tragi De Stirpium, maxime earum quœ in Germania nostra nascuntur, usitatis nomenclatvris, propriisque differenliis, etc.; 1552, in-fol.). En tête de cette édition latine se trouve une savante introduction de Conrad Gesner, ami de l'auteur. Elle est suivie d'une caractéristique des plantes [stirpium differentise) suivant leur port, les formes de leurs racines, de leurs feuilles, de leurs fleurs, de leurs fruits, etc., par Textor (Tixier), le Segusien.

A l'ordre alphabétique, jusqu'alors usité. Bock préféra la distribution des plantes en sauvages et en cultivées, en herbes, arbrisseaux et arbres. Il commença ses descriptions par celle de l'ortie commune, parce que sa famille portait, dit-on, dans ses armoiries une feuille d'ortie. Mais il est plus probable que c'était pour se moquer des botanistes qui commencent leurs descriptions par les plantes les plus rares, que personne souvent n'al'occasion de voir. Il y avait dans cette idée toute une révolution.

Toutes les plantes que Bock décrit ont été observées par lui-même , et dessinées d'après nature. Il s'étend peu sur les fleurs et les fruits ; mais l'aspect général des plantes et les localités où elles se trouvent sont très-bien indiquées. Leurs propriétés et leurs synonymies [nomenclaturœ) y sont longuement exposées. Ce qui frappe le lecteur dès le début du livre, c'est que l'ortie blanche, la marrube. la mélisse, la sauge, la menthe, le basilic, le

calament , le serpolet , le thym , la sarriette, l'hysope, le romarin, la lavande, se trouvent réunis en un groupe naturel qui, à l'époque de Tragus, n'avait pas de nom particulier, et qui s'appelle aujourd'hui la famille naturelle des labiées. Le même phénomène de classification, pour ainsi dire inconscient, s'y présente pour les corymhifères (camomille, matricaire, tanaisie), les borraginées (cynoglosse, buglosse, bourache, consoude), les euphorbiacées [tithymalis, esula)^ les solanées (morelle, douceamère , alkékenge), les ombellifères (branc-ursine , persil, panais, carotte, fenouil, aneth, carum carvi), et pour d'autres plantes dont le groupement par familles s'impose en quelque sorte à tout esprit observateur. — Pour immortaliser le nom de Tragus (Bock), Plumier a donné le nom de tragia à un genre de Ja famille des euphorbiacées.

Léonard Fuchs (né en 1501 à Memblingen en Bavière, mort à Tubingue en 1566) fit ses études à Heilbronn et à Erfurt, les compléta à Ingolstadt, où il obtint, en 1524, le grade de docteur eu médecine, s'établit comme praticien à Munich oià il se maria, retourna, en 1526, comme professeur à l'université de Ingolstadt, se rendit deux ans après à Anspach, pour occuper le poste de premier médecin du margrave Georges de Brandebourg, s'acquit une grande renommée par le traitement de l'épidémie miliaire (suette), qui, en 1529, avait envahi l'Allemagne, et reprit, en 1533, sa chaire de professeur à Ingolstadt. Mais s'étant déclaré partisan des doctrines de Luther, les jésuites, qui dominaient dans cette ville, lui suscitèrent des désagréments, et il revint, dans l'automne de la même année, auprès du margrave, à Anspach, où il se distingua comme médecin pendant une nouvelle épidémie, qualifiée de peste. Il n'y resta que deux ans ; car dès 1535 il accepta du duc Albert de Wurtemberg une chaire de professeur à l'université nouvellement fondée de Tubingue ; et c'est là qu'il resta jusqu'à la fin de ses jours. En 1536, il perdit sa femme qui l'avait rendu père de dix en-

TEMPS MODI']RNES. 125

fi:nt,s, et il épousa dans la même année la fille d'un pas- ,teur. Il resta sourd à toutes les offres des souverains qui l'appelaient dans leurs pays. L'ouvrage qui le fit connaître comme l'un des principaux botanistes de son temps, a pour titre : Dehistoria stirpium commentarii insignes^ etc.; Bâle, 1542, in-fol., dont parut, en 1543, une édition allemande : Neio Krœuterbuch, etc. Cet ouvrage eut de nombreuses traductions, et fut souvent réimprimé tant in-fol. qu'in-8°, Haller donna la préférence aux éditions in-8°. Celle que j'ai sous les yeux a été imprimée à Lyon, en 1551, du vivant de l'auteur. En tête se trouve l'épître dédicatoire à l'électeur Joachira, margrave de Brandebourg. Les gravures sur bois, qui accompagnent le texte, approchent par l'exactitude de celles de Brunfels.

Fuchs s'était, comme 'Bock, principalement attaché à l'étude de la flore allemande. Ses descriptions des espèces indigènes sont au nombre d'environ quatre cents. On y remarque la véronique beccabunga, sous le nom de sium^ la lysimachia nummulaire, sous le nom de centummorbia^ la parisette, appelée aconitum pardalianches^ l'œillet des chartreux, betonica sylvatica; le géranium erodium, le g. molle, le g. robertianum, le g. disseclum, le g. pratense, le g. sanguineum^ sont désignés par geranium I, II, III , IV, v, vi. — Plumier a donné, en souvenir du célèbre botaniste allemand, le nom de fuchsia à un genre de plantes originaires du Chili.

Théodore Tabernœmontanus , ainsi nommé d'après son lieu natal, Bergzabern, dans la Bavière rhénane, suivit les traces de Jérôme Bock, visita la France, où il étudia la médecine, et devint, après son retour en Allemagne, médecin de l'électeur palatin. La botanique fut toujours son étude favorite, dans la conviction que Dieu ' a mis dans les plantes de chaque pays les vertus appropriées à la guérison de toutes les maladies endémiques. Il mourut à Heidelberg, en 1590, à un âge fort avancé. Pendant trente-six ans il réunit un herbier déplus

de trois mille espèces , dont il publia en partie la description sous le titre de K) œuterbuch. Le premier volume, in-folio, parut en 1588 à Francfort. Après la mort de l'auteur, Nie. Braun publia le reste de cet important ouvrage. D'autres éditions parurent à Francfort, en 1614, 1625, et à Bâle, en 1654, 1687, 1731. C'est cette dernière (2 vol. gr. in-fol.) considérablement augmentée et améliorée par Gaspard et Jérôme Bauhin, que je possède. Le titre énonce qu'on y trouve « de belles figures d'arbres, d'arbrisseaux, d'herbes, croissant en Allemagne et en pays étrangers, tels que l'Espagne, les Indes, le Nouveau- Monde, avec leurs noms dans toutes les langues, etc. » Aucun ordre ne préside à la distribution des espèces décrites, au nombre d'environ 5800, dont 2480 assez exactement gravées sur bois à l'exception d'un petit nombre d'imaginaires. Nous y voyons, entre autres, que le nom à'alsine y est appliqué à des plantes de genres différents. Ainsi, les alsine mojor, a.minor^ a. corniciilatn^ a. pelrxa^ a. rubra, a. recta^ a. hederacea, a. foliis trissaginis, a. foliis veronicse^ a. palustris^ sont le mouron [stellaria média), l'arénaire [arenaria serpilli folio) , le draba verna, le cerastium dichoiomum, le saxifroga tridactylites^ le ue?'onica triphyllos^ la véronique à feuilles de lierre, la véronique agreste, la véronique des champs {v. arvôusis)^ le cerastium aquaticum. — En honneur de Tabernœmontanus, Linné a donné le nom de tabernsemontana à un genre d'apocynées.

Euricius Cordus^ (né en 1486, à Siemershausen, près Frankenberg en Hesse, mort à Brème en 1538), fils d'un fermier, devenu professeur à l'université de Marbourg, nouvellement fondée, montra de bonne heure un vif penchant pour la poésie latine et la botanique, ainsi que l'attestent d'une part son épithalame pour les noces de son ami et condisciple Eobanus Hessus, ses épigmmmes