TOME I. — GUERRE d'ÉGYPTE

'3o6 HISTOIRE DB NAPOLÉON BONAPARTE.

qàèSj dfrphysiqae^, d'éooiiolme politique^ de lit*^ tératiirê et bcaux^^aiis ^ et composé de SG mem* ires \

Un. des' palais dès beys ftkt consacré aux séanobsy à des GoUectioiis de machines y d'insttiinieDs apportée: dé France^ aut curio^és du pays^ des troiâti^^iieé de la lÂtare^ et au logement des sa- ▼an9. Le jardin deriot lin jardin de botanique; il était trè^vaste^ on y életa un fort dit de V Institut. Un laboratoire de chimie fut platfé au quartierfédéral. Les àioôurs simples de^ sayans , leurs travaux ) Tvlilité dont ils étaient, leur ae^fuirent ée la oenaîdération dans l'armée et panùi les habitans* Lés tIraTaux sont connus ; nous nous bornenroiis dano à en rappelet* quelques-uns lorsqu'il j iusn Ueu, et (ci à rapporter quelques Tues soumises & lHn»titut pat* le général en dbef. Ce corps datant oUTrit sapt^emière séance le 6 fructidor.

Monge Alt d'abord nommé président, Bonaparte Tifie^^ésident et Foutier sedi^étâire perpétuel. L« général eb éfaef proposa ces questions :

t*; Les fours employés pour la cuisson du pain de l'armée sont-ils susceptibles de quelques amé- UoratioM ^séus le rapport de la dépense du combustMe , et quelles sent ces améliorations ?

' Matfiémalî^fues /, Aodrëossj, Booapitrte, (^ostu , Fourîer, Girard, Le PèrCi Leroy, Malus, Monge, Nouet, Quesnot, Say. —Physique : Berthollel, Chainpy, Conlë, Delille, Descofslils , Desgenettes , Dblëraies , Dubois ( férhphêépàr hàrrej}, Geoffroy, S9i\\gay .^Économie politique : Gaf&relli, GlouUers, Poussielgue, Sulkowski, Sucy, Tallien. — Littérature et arts : Denon, Dutcrtre-Pïorry, Parseval, D. Raphaël, Bedoatë, Rîgel, Venture.

GUERRB d'É6TPTB. GHAH. VI. Boj

^'*. Ëxiste^Uil en Egypte des moyens dé rctom placer le houblon dans la fabrication de lal>iér^ ?

S"*. Quels sont les moyens nitës de clarifier et d^ rafirâtchir Feau dn NU ?

4"** I^^^s l'état actuel dèii choses àtt Raire, le-^ quel t^t le plud cônveîiable à constniiré, àé môalin à eau où An inoulin à vent ?

5*. L'Egypte présente- 1- elle de^ ressourcée pour la fabrication de la poudre , et quelles sont ces ressource^ ?

6''. Quelle est eh Egypte la situation de la jurisprudence j de rorore judiciaire civil et crimitiel, et de l'enseignement? Quelles sont les amé-' liorations possibles dans ces parties , et désirées par les gens du payis t ' .

À la séance du 2.6 fructidor^ Bonaparte remit sur le bureau un exemplaire .de la Connaissance des ten^s pour l'an vu ^ et iQvita l'institut à s'occuper de la rédaction d'un almanach comprenant la division du temps selon l'usage des Français , celui des Cophtes et celui des Musulmans. Une commission fut nommée pour faire ce travail.

A la séance du ai vendémiaire aa vil^ sur la proposition de Bonaparte ^ on diaeiita If s ^es^ tiens suiva^nteS) et on chargea des commissîk^ns de les examiner.

1*. Recueillir les renseignemens les plus exâtts sur les moyens de cultiver la vigne ^ et désigner les parties du territoire les ^lus convenables à cette ctilture ;

2\ Aecordfer un prix an projet le meilleur et

3o8 HISTOIRE DB NAPOLÉON BONAPARTE. .

le plus économique de fournir de l'eau à la. citadelle du Kàire ;

. 3*. Comment on pourrait utiliser l'immense amas de décombres qui formait en quelque sorte Fenceinte de cette ville.

4*. Établir un observatoire, chercher les moyens d'en accélérer l'établissement, et choisir un emplacement convenable.

5*. Le Meqjras ou Nilomètre du Kaire , pouvant donner lieu à des recherches intéressantes , sous le double rapport de la géographie ancienne et de son usage , décrire exactement ce monument ; rappeler les faits historiques dont il était l'objet , indiquer les changemens qu'il avait éprouvés , ou ceux qui seraient dus à l'élévation du fond même du fleuve ; en même temps examiner si on pourrait placer avec avantage , dans cet endroit des machines mues par les courants d'eau.

6^. Commencer le plus promptement possible une suite non interrompue d'observations thermométriqnes et hygrométriques, et des expériences sur les mouvemens lents et les oscillations de l'aiguille aimantée.

7"". Faire creuser des puits dans divers endroits du désert voisin, afin d'examiner avec soin la nature des eaux et toutes les circonstances accessoires.

' S"". Examiner dans le voisinage de l'aquédac portant l'eau à la citadelle une quantité assez considérable de colonnes qui semblaient avoir été destinées autrefois à décorer un éd]£ce public :

A la séance du 21 brumaire^sur la proposition

GUEKRB d'ÉGYPTE. CHAP. YI. ScK)

de Bonaparte, Flnstitut créa une commission pour examiner les procédés que suivaient les habitans du pays dans la culture du blé , et tes comparer aVec ceux qui étaient en usage eh Europe.

L'Institut d'Egypte correspondait avec Tlnsti-* tut national de France. A la séance du 1 6 frimaire, Bonaparte communiqua le résultat des différentes recherches faites sur l'étât-civil ,i Tordre judiciaire et le système religieux et politique de TÉ^

Le 36^ il fut nommé présidait.

A compter de cette ^oque^ on ne Toit plus

dans les procès-verbaux de TUstitut que Bonae^

parte ait même assisté à ses séances. U en fut em^i-

péché,, sans doute , par les opérations^ militaire^

qui iaterrompirent aussi à plusieurs reprises les

trayaux de ce corps savant. . . >

On publia deux journaux au Kaire^ l'un sous le

nom de Décade Égyptienne contenant les travaux

de riqstitut et de la commission des sciences et

arts , Tautre intitulé Courrier de FÉg/pte^ faisait

connaître la situation politique intérieure et exté*

rieure du pays; c'était le jouriial officiel.

Tandis que les pouvoirs civils et militaires s'é(«h blissaient ^ Bonaparte , du Kaire , dirigeait leurs opérations et s'occupait de compléter l'organisar tion de l'armée , d'améliorer les divers services , distribuait l^e blâme et les récompenses , et assurait par des moyens de police la tranquillité de la capitale de l'Egypte. Tel futle buM'une foule de dispositions isolées prises par le général en chef , et dont nous rapportons ici un choix , pour don-

3lO aiSTOIRB DE NAPOLiON BONAPARTE.

nsr uae idée de l'esprit dans lequel elles étaient conçttes.

/Pour monlier la cavalerie et organiser les trans» ports , le général eu ckef ordonna une réquisition de chevaux et de chaipeanx, et affecta à ces services ceu qui appartenaient aux Mandouks , ou qui avaient été pri^ à l'ennemi. Les chameaux fîirenl spédaiement debtinéd à porter les pièces de canon dé trois , leurs mltnitiDns , les cartouches de Fin-* fanterie , pour diminuer le plus possible les caissons. Un chameau fut mis , par division, à h dispostliî^n du commandant du géliie , pour porter les eutilë des pionniers. Après avoir pourvu aux besoins de rartillerie, qui avaient la préférence , il fut atcordé à chaque bataillon pour porter «es bagages de^x chameaux , un au chef de brigade et au quartier maître pour porter \e$ registres et k eàisse. 11 était alloué au capteur des animaiix pris à l'ennemi quatre louis pour un cheval, et six pour un chameau. Il y arait peine de mort contre tout soldat qui entrerait dans les maisons des habitans pour voler des chevaux et chameaux '.

Les provinces Aireqt divisées en iirrotidisseniens pour subvenir aux approvisionnemeus des villes , places et corps de troupes. Les iâtclndans des provinces furent chargés , sous la surveillance des généraux eommandans, d'envoyer sur les points qui leur étaient désignés et aux époques fixées les quantités d'apprôvisionnemens qui leur étaient demandées.

' Ordre du jour de Bonaparte.

GUERRE VÉGYPTB.--^ CSA»» VI. 3ll

D'après un dràre du général en di^ y il né fut fabriqué qu'une seule qualité de paii) pour tmiUs Farmée ; Tétat-major et les admimstratiotiei reçuw rent leurs rations en piaiu âe/i|ipuiiîtiiiip. Un pai» plus soigné fut fait seuleoient pcmr Jies hôpitaux , el il fut défendu, sous quelque proteste nfue w fki^ avkx administrateurs et s)Ui ^gavdes^^iiagasîiie , dé donner de ce paift au générai en ciu^^ht à«st|ii gé^ néral ^ ni au munitionnaire gétiéral \.\ i ' »

L'adjudant général BeamTmiyant donné sard^4 miasJOD^ Bonaparte TaccèplaL «a çes;tfarmâS|;:d:Un offîcîâr.qui^ se portant {lien^oâbcM d^m&iéiMiwi milieu d'une campagne^ ne peut |iafi làlre.TyQMi dans l'intenlion d'acquérir de la gloire, et, de oouh courir au grand but de la paix, générajiç ;, il 4. été conduit ici p^r tout autre inot^f , Qt^ dès-^loc^ ^'^^^ point digne des soldats q{ie }e çomfQ^q^Q ^ y\^\ . ,.

L'adjoint aux adjudai(S n généraux . !Beau¥oi^in (Calmet), fut destitue et renvoyé en France pour avoir quitté son poste et teiiu de$ prppos propres à décourager le soldât ^. • ..

', Qrdrç d^ jour de Bonaparte, à^ \ i fruptidor (^ft août; )• . ;

* Idem du 20 yepdëmiaire an vu ( i4 octobre). .

'/dbn du 32 fructidor (t$ septembre).

Pçs écnvaips ont aopusé Banaparta d'aw>ir reniwyë BvAUToi^ siq pour p'^^oir pas réussi dans S9 ipission Auprès de pjfmv:'; Pacba. C'est une supposition gratuite et tout a fait improbable qui ne peut prë^aloir contre les motifs énoncés dans Fordre à\i jour de Tarmée. Les mêmes écrivains disent que Beauvoisin fut pris par les Turcs et renfermé au château desSept-Tours jusqu'en 180 1. On droit qâ'it y a ici'cohilbfiloii^ de §a% rad|fidliiK*|j^nâral BeauYoisin qui fut en effet pris et détenu jusqu'à êèltè époque. L'ordre du jour qad 1» concerne était rigoureux | m^m la situation de Bonaparte lui faisait un devoir de prévenir de9 o£*es de dëmis-

3^1.2 HISTOiaSDE NAPOLÉON BONAPARTE.

U fut ordooné aux particuliers chez qui'se trouyeraient'de jeunes Matnlouks ayant plus de 8 ans et' moins de i6, des esclaves noirs ou blancs du même âge, ayant appartenu à des Mamlouks et par eux délaissés ;, de les restituer et de les déposer chez le coauiiandant'da Kaire , pour être mis en subsislahce dans les corps de la garnison et être incorporés dans l'armée à raison de neuf par bataillon et 4 pw escadron. Ceux au-dessous de i4 AQS fuirent empLt^és comme tambours ' .

1 Cha^e soldat ^ canonnier ou charretier fut astreint à se procurer un bidon en ferblanc , capabie de 'contenir Peau nécessaire à un homme pour un jour.

'Ld ration du café fut fixée à une demi-once ; il ne 'pouvait en être distribué à la troupe que par ordre du général en chef V

L'obéissance dçs soldats et leur dévouement au général en chef n'en faisaient point de vils automates. Ils conservaient toujours le sentiment de leurs droits, et les réclamaient par foi^ avec énergie. Le conseil d'administration de la 69* demibrigade lui écrivit : ' <( Si en venant vous dire : on nous doit , sans cesse on nous fait espérer de de nous mettre au nis^eau de toute Formée , et cette promesse rCest jamais qidun vain espoir , c'était nous nuire dans votre estime^ seul bien

«ion qui aundent pu altérer le moral de l'armëe et contribuer k sa désorganisation.

' Ordre du jour de Bonaparte , cLu a^cfruefidor.

* idem du ne ( ta septembre).

6USRRB d'ÉGTPTE. CHAP. TI. 3l3

dont nous soyons jaloux , nous ferions, n'en doutez pas j le sacrifice de nos créances combe tant de fois nous Tavons fait de notre sang, satisfaits d'obtenir un regard de tous. Mais vos ordres ne sont point exécutés, vos volontés ne sont point rem-* plies. 11 nous est dû , arriéré de solde , gratifica-» tiong, etc., en tout il^/^yOii£v; 19 s. 6 d. Nous ne demandons que ce que votre intention est de nous donner. Nous ne courons point après les richesses ; nous ne sommes point des Espagnols traversant les mers pour elles. Il nous suffit de votre estime )et de la gloire de vous suivre ' ».

• Depuis son entrée en Egypte, l'armée avait reçu sa solde des mois de floréal , prairial et messidor 'y, mais elle avait un arriéré antérieur à ce trimestre. L'ordonnateur eu chef était chargé d'un travail à cet égard ; elle en av^it été prévenue. En trans-r mettant ces renseignemens au conseil d'administration de la 69*., Bonaparte lui répondit qu'il allait demander un rapport sur sa réclamation , et ajouta : « S'il est constaté q\ie vous ayex touché moins de paye que le reste de l'armée, je donnerai sur-le-champ les ordres , et je prendrai les me-> sures pour que vous soyez mis au couraint '•

Il y avait , à toutes les rues du Kaire , des portes qui étaient fermées la nuit pour empêcher les in-i çursioQS des Arabes qui venaient pUler. Elles pou-> valent être dangereuses à la garnison française, et favoriser les habitans en cas de révolte. Le générai

* LeUre du ai fructidor.

' Idem du 3o.

3l4 HISTOIRB DE NAPOLÉOll BOVAPARTE. .

en chef les fit détruire. A la réyolte du i"'. brumaire on se trouva bien de cette précaution.

Il entrait dans tous les détails journaliers da service de la place. D'après ses instructions au gén^l Diipi^is , qui la commandait , la vigilaRce était plus nécessaire pour sa tranquillité , qu'une grande dissémination des troupes. Quelques officiers de service parcourant la ville , quelques sergens de planton , sur des ânes , et se croisant , des adjudans majors visitant les endroits les plus importans ^ quelques Francs se&ufilant dans lesnÉarc^és , dans les différons quartiers , qudques compagnies de réserve pour envoyer dans les lieux où il j aurait du trouble ) étaient plus utiles et fatigaient moins que des gardes fixées sur des places et dans des carrefours. Sans la surveillance k exercer sur les maisons des Mamloqks ^ 4^^ kommes d'infanterie et 5o de cavalerie auraient suffi pour le service de la place ; il pensait donc que 20a hommes étaient plus que suffisans '.

Il y avait, en Egypte, une immense quantité d'ânes d'une grande et belle rae^. Au Kaire , ils servaient de monture aux habitans e% surtout aux femmes. Moyennant une petite quantité de parahs, les soldats en avaient un à leur disposition pendant une journée. La vitesse avec laquelle ik les faisaient courir causaient dps accidens dans les rues. Un ordre du jour l^iur recommanda de mener les ânes moins i^ite et les rendit responsables des dommages qu'ils occasioneraient *.

' Lettre du 17 thermidor.

' Ordre du jour du 16 fructidor.

GUERRE d'ÉGTPTE. — PDAP. VI. 3l5

Des soldats s'étant permis d'insulter publiquement des femmes égyptieoaes au Kaire, avec une yioleme qui répandit de l'effroi , en attendant qu'oa pût les reconnaître et les punir^ et pour éviter un pareil abus, le général en chef ordonna que les chef^ de corps de la garnison désigneraient, chaque jour, deux sousrofficiers pour parcourir lai yillQ^ veiller au bon ordre et &îre arrétei' les soldats qui le troubleraient '.

£tant h Alexandrie , Bonaparte avait nrdomé aux habîtans de cette ville de porter la cocarde tricolore ; il étendit cette mesure aux habitai» de toute l'Egypte. Les bâtimens naviguant su* Le. Mil fureat tenus de porter aussi le pavillon aux tvois couleurs .11 défenditauxgénéraux commandant dan» les provinces et aux officiera français d'admettre aucun individu du pays à leur parler s'il n'avait la ç0(^rde j et au)i( çonoLmandans de la marinç de lais- 9^1* n^vigu^ les bâtimens qui 9'ai|raient psis le iiçiive^^ ps^villon. Le^ membres du divan seuls purent portei^9 cpmwe. distinction, un shal tricolore snr l'épaule. Au i*'. vendémiaire deTaii 7, le pavillon tricplqre fat arboré s^r le plus haut odin^M^et du château du liaire et sMr les plus hauts. min9r;ets du chef-lieu des provinces •.

Pe9 habîtans d^ K^ii^e se firent un scrupule de se conformer à o^Me me^re. Bonaparte voulut se çbargeif luirmêmfi de le dissipa?. Il véjm^t' ^^ l^ leftmewbres^VjdiY^j^et q^c4q^es pe^çfon^ii^g^i^Âp^

Ordre du )aur du 7 vendAnifluirQ ^» vu. .

' Arrête du général en chef, du 3«. mOfdéw^ii^Ùif ( »S m^y^)-

3l6 HISTOIRE DB NAPOLÉOH BONAPARTE.

flaens sur l'esprit da peuple. U entendit leurs objections , les discuta et se livra , pendant deux longues conférences , à une discussion théologique qui étonna les docteurs et parut les convaincre. Les membres du divan prirent, en sa présence , la cocarde tricolore , et promirent que bientôt tous les Égyptiens la porteraient.

U fiit créé j au Kaire, dix compagnies de garde nationale, composées de tous les employés, indi^ vidns quelconques , à la suite de Tarmée et de tous les-Européens résidant dans la ville; il leur fat 4îstribilé des fusils provenant du désarmement des hâbitans ; chaque garde national était tenu dV voir «^ cartouches du calibre de son arme. Ces cooipàgnies ne faisaient pas de service ; en cas de générale , elles devaient se rendre aux postes qui leur étaient désignés d'avance '.

Le général en chef faisait par fois la police à la manière des Turcs. « Faites couper, écrivit^ii au général Dûpuis , la tête aux deux espions, et faites les promener, dans la ville , avec un écriteau qui apprenne que ce sont des espiohs du pays. Faites savoir à l'aga, que je suis très-mécontent des propos que l'on tient dans la ville contre' les chrétiens '.

Un exemple de sévérité fut donné sur la personne duschérif Koraïm d'Alexandrie. Lorsque envoyé de Rosette par Méliou, il fiit arrivé au Kaire, Bonaparte le fit renfermer dans la citadelle, re-

■ Ordre du jour de Bonaparte ^ du i3 vc^dëmiaîre (i octobre). . ^ lieitre du 6 TendéaiMire. . i ^

6UBERB d'ÉGTPTB. — CHAP. TI. 3l7

commanda, au général Dupuis,, de prenne .des précaution^ pour qu'il ne s'échappât pas et de Tixtterroger pour savoir si , depuis qu'il avait juré fidélité , il avait écrit à Mourad->Bey et aux Mamlouks y et quelle espèce de correspondance il avait eue avec les Arabes du Bahyreh '. tl fut condamné à mort et décapité, le 20 fructidor, sur la place de la citadelle « Sa tête fut promenée dans les rues du Kaire avec un écriteau portant : « Koraïm sehé^ vif djâlexandrie , condamné à mort pour as>oir trahi le seii^ient de fidélité quOl assoit fiut à la Ré^ publique Française et avoir continué ses relations avec les Mamlouks auxquels il servait d^ espion. Ainsi seront punis les parjures et les traîtres. » '

La mort de ce schérif est le premier des nom-> breux chefs d'accusation portés contre Bonaparte pendant la guerre d'Egypte. Des âmes sensibles se sont apitoyées sur le triste sort de cet honnête Musulman , immolé par le général en chef. On a vu que c'était Kléber qui , convaincu de sa trahison , l'avait fait arrêter et dénoncé à Bonaparte.

Du reste , toutes les mesures prises pour s'em-> parer de ses biens qui furent confisqués^ restèrent sans effet ; prévoyant son sort , il avait fait disparaître tout ce qu'il possédait.

Le drapeau tricolore, planté sur la plus h^iute des pyramides , annonça aux habitans de. l'Egypte la commémoration de la fondation de la, République.

' Lettre du !i8 thermidor.

3l8 HlâtOlM bfi HAPÔLÉOlf BONAPARTE.

Le géhéral éh chef brdoniia qu'elle serait célébrée pat ûttë tété dvique sur tou$ les pditits où se troutdit Tàrmée ^ et en ti*açà Itâ-tnéme le progradoinë.

A Alexandrie on devait , éù exécatîôn de sàn ordre du jour an 17 messidor, graver sur la ciôloiine de Pompée , en présence de la garnisoii , les noms des Français tués à k prise de' cette ville, arborer le pavillon tricolore au haut de la èolonne , et illuminer faiguitle de Cléopâtre.

Au Kaire^ au milieu de la place d^Esbeckieh, devait s'élever une pyramide à sept faces destinées à recevoir chacune les noms des Français morts à la conquête de TÉgypte dans les cinq divisions de l'armée ; la marine , l'état tnajor, la cavalerie, le génie et l'artillerie. Une députation de chaque bataillon était envoyée aux pyramide^ pour y planter le drapeau national. Des manœuvres ^ des Couines , deà illumination^ , concouraient à la solenhlté de cette journée.

Dank la Haute-Egypte, c^était sur lés rûinèâ de ThèbeË; qtie les troupes célébraient la fête \

Bonaparte adressa^ le jour de la fete^ la proclamation suivante à l'armée :

u Soldats !

Nous célébrofzts lé preitiiéf jUiir de ï'uti vu de ia République.

Il y a cinq ans , l'indépendance du peuple firan-

* Ordre du jour de Bonaparte^ du 1 1 fructidor.

QVBHBB d' EGYPTE. •<— QH4P. TI. 3l9

Çaib éUil; inena<iée ; mais tous prîtes Toulon^ ce fut lé présage de là ruine de nos ennemis.

Un an après vous battiez les Autl^ichiétts & Dégo.

L'année suÎTante , tous étiez sur le sommet des Alpes. Vous luttiez contre Mantoûe, il y a dent ans^ et Tbus temportiez la célèbre victoire dé Saint-George.

L'an passé vous étiez aux sources de la Drave , et de risonzo , de retour de PAIlemagne.

Qui eût dit , alors ^ que vous seriez aujourd'hui sur les bords du Nil , au centre de l'ancien conti-' nent. *

Depuis l'Anglais, célèbre dans les arts et lecom** merce , jusqu'au hideux Bédouin , vous fixez les re-^ gards du monde.

Soldats , f otre destinée est belle parce qiio vous êtes dignes de ce que vous avez fait ^ et de Topinion que l'on a de voué. Vous mourrez atec honneur comm,e lès bravés dont les noms sont inscrits sur cette pyramide , ou vouft retoulrnetei dans votre patrie couverts de lauriers , et de Vaà^ mîration de tous les peuples.

Depuis einq mois que tk>uD s^ommes éloignés de l'Ëutope , nous avons été l'objet des sollicitudes de ubs compatriotes. Dans ce jour^ quaraute mil^J lions de cîloyens télèblrent Tère des gouveruemeus refH*ésentatifs. Quarante Uiillions de citoyens péh^ sent à vous. Tous disent : C'est k leurs traVaux,^ leur saug, ^oe nous devrons la paix générttki, le repos , la prospérité du commerce et les irieufeits de la liberté civile. »

Le cinquième jour complémentaire ^ au .soleil couchant , la fête fut annoncée au Kaire par trois salves d'artillerie»

Le lendemain , au lerer du soleil , trois autres salves répétées par toute Partillerie des divisions, par celle du parc et de la marine , furent le signal du commencement de la fête.

Aussitôt, la générale battit dans la ville , toutes les troupes , dans la plus grande tenue , prirent les armes et se rendirent sur la place d'Ësbeckieh.

Là , avait été tracé un cirque de r^oo toises de diamètre , dont le pourtour était formé de io5 colonnes , décorées d'un drapeau tricolore , portant le nom de chacun des départemens de la République. Ces colonnes étaient réunies par une double guirlande ^ emblème de l'unité et de TindivisibiUté de toutes les parties de la France républicaine.

L'une des entrées du cirque était décorée par un arc de triomphe , sur lequel était représentée la bataille des Pyramides; l'autre Fêtait par un portique au-dessus duquel on avait placé des inscriptions arabes. L'une d'elles était ainsi conçue : // ri y a de dieu que Dieu y et Mahomet est sow prophète. Au milieu de ce cirque s'élevait un obélisque de. granit de 70 pieds de hauteur. Sur l'une de ses faces était gravé en letji'es d'or : A la Répur blUfueJrançi^se,Pan vu, sur celle opposée : A T expulsion des Mamlouks, Fan vi.Sur les côtés latéraux, ces deux inscriptions étaient traduites en arabe .^

Des bas-reliefs ornaient le piédestal de cet obé-

GUfiRHB n'ÉbTPTB. GHAP. YI. 321

lisque. Sar le tertre enTironnant, sept autels de forme antique, entremêlés de candélabres , supportaient des trophées d'armes surmontés de drapeaux tricolores et de couronnes civiques. Au milieu de chacun de ces trophées était placée la liste des braves de chaque division , haorts en délivrant rÉg3q>te du despotisme des Mamlouks.

Lorsque toutes les troupes furent réunies sur la place d'Esbeckieh , le général en chef s'y rendit, accompagné de l'état-major général ,' des généraux de division, de leur état-major, du commissaireordonnateur en chef, des commissaires des guerres , des administrations et des savans , ainsi que du kiaya du pacha , de Témir-hadji , . et des membres^ du divan , tant du Caire que des provinces.

Le général en chef et son cortège vinrent se placer sur la plate-forme environnant Tobélisque. De superbes tapis couvraient le tertre. Toutes les musiques de demi-brigades réunies exécutaient des marches, guerrières , et firent entendre des airs patriotiques et des chants de victoire*

Les troupes , après avoir exécuté , avec la plus étonnante précision , les manoeuvres et exercices à feu ordonnés par lé général en chef, vinrent se ranger autour de Tobélisque. Un adjudant-général donna lecture de la proclamation du général en chef; elle fut écoutée dans le plus grand silence , et accueillie par les • cris mille fois répétés de vi^^e la République! L'orchestre exécuta ensuite un hymne de la composition de Parce val , musique de Riguel , ainsi que la Marche des Mar^

TOMB I. — GUEKRB d'ÉGYPTE. ai

3^2 HISTOIRE DE IIAPOI.fiOE BOMAFARTE.

seillais, le Cliant du départ, et d^tutres aira p»triotiqiies.. Toutes les troupes défilèrent ensuite dans le pins grand ordre , devant le général en cfaéf , qui se retira au quartier-^^énéral, accompagné comme il l'ayait été en se rendant sur la place.

Tout l'état-major^ tous les générani , tous les chefs de corps , les employés des administrations y les Arabes , les savans , le kiaya du pacha ^ Fémir , les membres du diran ^ les agas et commandans turcs ^ araient été inyités à dîner par le général en ehef.

Une table , de cent-cinquante couverts , somptueusement servie, était dressée dans Ja salle basse de la maison qu'il occupait. Les cocdenrs françaises étaient unies aux couleurs turques ; le bonnet de la liberté et le croissant, la table des DrCrits de l'homme et le Koiran se trouvaient sur la même ligne. La gatté française était modérée par la gravité turque. On laissa aux Musulmans la liberté des mets , des boissons, et ils parurent tres*satîs- &its des égards que Ton eut pour eux»

Au dessert plusieurs toasts furent portés; Toici les principaux :

Le géfiéral en cluf: A l'an 3oo de la République Française !

Un de ses aides^e^^amp : Au Gorpe-^Législatrf et au Directoiro-Ekécutif !

r Le cUojren Monge ^ président de F Institut âÉ- ^JT^ie: AuperfectioBBement de l'esprit humain; aux progrès des lumières!

Le général Serlhier: A Texpulsion des Mamlouks ; au bonheur du peuple d'Ég3rpte !

GUERBE d'Egypte. — chap. yu 3a5 Chacun de ces toasts fat accueilli par les applaudissèmens de tous les couYives , et chaque fois la musique exécutait des airs analogues. Des coi^Iets patriotiques^ chantés par des militaires, teriiiiiiè<^ rent gaîment ce banquet civique.

A quatre heures^ les courses coouaencèrent. Le premier prix de celle à pied fut gagné par le capo*rai Pathon, du ï". bataillon de la 75*. demi^bri^ gade : le second, par Mariton ^ aussi caporal dans le 'S\ bataillon de la même demi-J>rigade«

Les courses de chevaux étaient attendues av«c une grande impatience par tous les spectateurSK Chacun désirait voir les chevaux français disputer le prix avec les chevaux arabes; La réputation de ces derniers était grande, mais ce jour devait la voir détruire. L'espace à parcourir était de i^3dô toises. Au signal donné, six chevaux, dont cinq arabes , s'élancèrent dans }a carrière ; le cheval français eut constamment l'avantage sur les autres. Il arriva le premier au but sans être fatigué, tandis que les autres étaient hors d'haleine. £n con* séquence le premier prix fut donné au citoyen Sucy, commissaire-ordonnateur en chef, propriétaire du cheval , qui avait parcouru en quatre ' minutes l'espace déterminé; le second prix au général Berthier, propriétaire d'un cheval arabe arrivé le second au but ^ ayant mis pour parcourir l'espace quatre minutes dix secondes; le troisième au citoyen Junot, aide-de-camp du géçiéral en chef, propriétaire d'un cheval arabe arrivé le troisième au but , ayant employé pour parcourir l'espace , quatre minutes quin^ Secondes.

Les yainqaeurs des courses furent promenés en triomphe autour du cirque \

La fête fut célébrée de la même manière dans les provinces et avec toute la solennité que com* portaient les localités.

Quelques jours après, il y eut au Kaire plusieurs réunions de Français pour fêter Fanniversaire du i3 vendémiaire ^n 4^ àe cette jouï'née qui mit Bonaparte en évidence. On y porta ce toast en son honneur : « dans P espace de trois ans il a laissé bien loin y derrière lui ^ les hommes de tous les pays et de tous les siècles. Puisse^t^Uvis^re as-' sez pour être témoin de fadmirMion de t Europe libre et de F Afrique cii^ilisée/r> Bénaben lut une ode de sa composition où l'on remarquait cette strophe :

Hiélros^ enfant de la Victoire, Dont le bras sauva mon pays.

Ta vie appartient k l'histoire; Elle en est le juge et le prix.

Du temps ne crains point le ravage :

Le temps efface^t-il l'image Des Camille et des Scipion ?

. . Digne héritier de leur vaillance ,

Tu sus,' en illustrant la France , Rëunir en M. ces deux noms.

Retenons à l'administration intérieure de TÉ-*

gypté.

Le traitement des membres des divans et des agasfut fixé par le général en chef à 1,200 fr. par an pour chacun ; la solde des janissaires à huit médin par jour , et une ration de pain. Cette de-

• Voyez le Courrier d* Egypte , du 6 vendémiaii^ an vu.