D*APRÈS LES RECUEILS IMPRIMÉS DU SEIZIÈME AU DIX-HUITIÈME SIÈCLE
Quand fêtais cbe% wton père, d'après les Rondes de Ballard (dix-huitième siècle). . 53
La Mawàariée, d'après les Brunettes de Ballard (dix-buitième siècle) 58
Rossignolet du boys, d'après un chansonnier du seizième siècle 73
Laisse^mog planter le may, yiHanelle, d'après un chansonnier du dix-septie me
siècle 76
j4k! mon mal me vient que <taimer, brunette, d'après Ballard 76
Petiu Camusette, pastourelle, d'après un chansonnier du seizième siècle 81
Jouissance vous donnerai, d'après un chansonnier du seizième siècle 113
La mime, sous forme de basse-danse, d'après VOrckésograpkie 1 1 4
Branle de Poitou, d'après la collection Philidor 123
On veut me donner un cloître, chanson à danser, d'après les Rondes de Ballard. . . 130
Dormi, dormi, ben mio, fragment d'Orontea de Cesti 139
Nous sommes bonspilous, chanson de marins, d'après les Rondes de Ballard 167
Nous étions trois compagnons, chanson d'aventuriers du seizième siècle 174
Pierre Bagnolet, chanson militaire du dix-septième siècle 177
Parla Mordienne, Vertudienne, ouy, vaudeville du dix-septième siècle 231
Faulte d'argent c'est douleur non pareille, vaudeville du seizième siècle 233
Au sainct Nom, ancien noèl 248
Fragments de ce dernier dans VOrckésograpkie, 249
Qu'ils sont doux, bouteille Jolie, chanson du Médecin malgré lui 250
A toi, mon Dieu, taon eceur monU, psaume huguenot . ^. 271
Ainsi que la bickerée, psaume huguenot 272
Fragments des deux dernières mélodies, notation moderne 273
Que Dieu se montre seulement, psaume huguenot................................. 274
Air tTùn Branle eouppi nommé Cassandre (Vive Henri IV t), d'après VOrckésograpkie. 277
Ckanson nouvelle de la Cassandre et Réponse de Cassandre 278
L'Air de la Cassandre, dans la Clef des ekansonniers (dix-huitième siècle) 279
A propos de la Marseillaise :
Fragment d'un air de la Fliite enekantée 283
Fragment d'un air des Visitandines 283
Fragments de deux Concertos de Mozart 284
Fragment de la chanson italienne : 0 pescator delT onda 284
Fragment du Ckant du il Juillet, de Gossec 285
Fragment d'une chanson alsacienne du dix-huitième siècle devenue la Parisienne. 285
Fragment d'une chanson allemande du dix-huitième siècle 285
Fragnùient d'une ancienne version de la Mamwsariée (exemple de l'emploi de la
PaffM.
note sensible). » .. » 303
Fragments mélodiques ^milairesde la chanson RiveHU^9<ms^ Piccan, deux Vois^'vilU du seizième siècle et l'air des 7Vtoi«iff, populaire au dix-huitième
siècle ; rapprochement arec des chansons modernes 369
Fragment d'une chanson du dix^eptième siècle; rapprochement ayec des
chansons du moyen âge et modernes 372
Une patUmrtUe gentiUe, chanson de Clément Marot 437
Quand et beau printemps Je roy, chanson de Ronsard 438
Chanson ds V Homme armé, type primitif. 452
Id. d'après Dufay 453
Id. d'après Palestrina 456
Sur le pont tt Avignon, version de VOdkeeaton 464
Id. version du seizième siècle 465
BépeilUi-wms, Piecars, TCrsiOD de VOdkeeaton 470
Fors seulement, thème de plusieurs chansons en parties, 1 '* version 474
id, thème de plu)»ieurs chansons en parties, 2« version ^. 475
/i. thème de plusieurs chansons en parties, fragment d'une 3* version 476
Akl qu'il fait beau dans ees bocages, brunette du Bourgeois gentilhomme 505
J'entends déjà le bruit des armes» fragment de brunette (d'après Ballard) 505
Même forme mélodique, d'après la collection Philidor — 506
Deux jeune* bergeronnettes, fragment d'une chanson de danse du commencement
du dix-septième siècle (même forme mélodique) 506
Bet>ene%, revenez, amours, retenez, air de Thésée, de Lully 506
J'ai perdu tout mon bonheur, fragment du Devin du village, de Jean-Jacques Rousseau 511
Jusque dans la moindre chose, fragment d'On ne s'avise jamais de tout, de Monsignv. 523
Fragment de /* Boi et le Fermier, de Monsigny 524
Fragment de la Belle Arsène, de Monsigny 525
Fragment d'un chant des Uattres chanteurs, d'après un livre du dix-septièmes siècle ; comparaison avec un thème des Maîtres chanteurs de Nurenberg, de
R. Wagner 533
