‹ Histoire de la chanson populaire en FranceChapitre 31 sur 279 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

sentir. » Sa mélodie ^yllabique et rythmée la recommande particalièrementà notre attention.

Modéré.

f 1 1 1 1 II I 1 1 II I 1 1

Loar - danlt, lour-dault, lour

daulr, ~

car-

de que ta fe • ras.

Car

si tu te ma-

ri

es, tu

t'en re - peu - ti

ras. Lour-dault ! Lonr-

Lourdault, lourdault, lourdault, garde que tu feras. Car si tu te maries, tu t'en repentiras. Lourdault, etc.

Si tu prends une yieille, el te recbygnera.

Si tu prens jeune femme, jamès n*en joyras.

Elle yra à l'église, le prebstre la verra;

La merra en sa chambre et la confecera, etc. '.

Cette autre a ponr donnée an tliëme qui se retrouve dans un grand nombre de contes populaires. Regnard en indique le siiyet dans une scène du Distrait :

— Sortant d'une maison, l'autre jour, par bévue, Pour son carrosse il prit celui qui dans la rue Se trouva le premier. Le cocher touche et croit Qu'il mène son vrai maître à son logis tout droit. Léandre arrive, il monte, il va, rien ne l'arrête : Il entre en une chambre où la toilette est prête, Où la dame du lieu, qui ne s'endormait pas. Attendait son époux, couchée entre deux draps. Il croit être en sa chambre, et, d'un lir de franchise. Assez diligemment il se met en chemise. Prend la robe de chambre et le bonnet de nuit ; Et bientôt il allait se mettre dans le lit. Lorsque l'époux arrive. Il tempête, il s'emporte. Le vent faire sortir, mais non pas par la porte. Quand mon maître étonné se sauva de ce lieu Tout en robe de chambre, ainsi qu'il plut à Dieu.

Ckanêon» du quintihu siècle, n» LXXI.

Seulement, la chansco pousse les choses beaucoup plus loia. Nous eu donnons seulement le premier couplet.

Modéré.

L'au -trier m'a - loie es-ba-no -yant De-vant T-ostel demonvoi-

-sin.

Il n'es-toit pas en sa mai - son. Il es - toit

al - lé au mo

lin

' H f If r rp

Car j'af trou - vé son buis ou-

! I I I ' 1 1 I I I I I Mil

-veri, Sa fem-me tou -te nu

Il fait bon

ftr-merson bu - is. Quant la nuit est ve-nu - e *.

Nous n*insisterons pas plus que de raison sur les divers sujets que peut présenter la chanson, d'allure d'autant plus changeante qu'elle devient plus familière. Les aventures infiniment variées qui peuvent arriver à une fille qui s'en va seulette au bois, ou aux champs, ou à la fontaine, en constituent le fonds principal; mais les dénouements n'y varient pas beaucoup : il n'en est guère que deux, qui peuvent être formulés par ces deux conclusions d'une même chanson. Dans l'une, la personne intéressée fait comprendre à l'interlocuteur sa maladresse par ces dedx simples vers :

Quand tu tenais la caille, Il fallait la plumer.

1 Partie de ténor d'un motet à quatre voix du manuscrit 295 de la Bibliotbèqoe de Dijon (cbansons en parties du quinzième siècle). La même cbanson, avec des paroles plus complètes et une autre mélodie, figure dans les Cluauotu du quinzième siècle de MM. 6. Paris et Getaert, n* xxiy.

Page 1