VAU U IN -U ATA U- LE DEL

Hôtel de Sens, à P ci ri s Construit par l’Archevêque Tristan de

Salazar

« la grande rue prez Saint-Estienne devant le palais au nom « de Jésus MDCXXVII.

« De par le roy Celui qui est commis à la recepte du « denier qui se fournit et paie pour la subvention des pauvres « touchez dudit mal de peste estans en la maison (et qui leur « est destinée) sera tenu de porter, ou faire porter, les vivres « et autres choses nécessaires pour lesdits malades, près « ladite maison publique, et illec distribuez et mis ès-mains « des députez pour la garde desdits malades, sans que « lesdits malades rentrent dans ladite ville pour y recherchez « leurs commoditez, ny semblablement lesdits députez : et « ce deux fois par chacun iour, sç avoir et à l’heure de sept « heures du matin et à l’heure de cinq heures du soir.

« Et pour le regard des autres corps morts maladie que « de peste tant que le danger de ladite peste durera, et « iusques à ce que autrement en soit ordonné, seront « inhumez au grand cimetière du Grand-Hôtel-Dieu, hors « la ville de Sens, pour les âmes desquels leurs parens et « amis pourront faire faire des prières en leurs églises « porochialles et autres dudit Sens à leur dévotion.

« Les personnes de basse condition n’ayans biens de quoy « se faire penser en leurs maisons, touchez de mal de peste, « au dedans de la ville, en sortiront et vuideront aux heures « cy-dessus assignées tant pour le matin que le soir, pour se « transporter en ladite maison publique où ils seront receuz; « après toutes fois qu’ils auront esté visitez par les chirur- « giens et gardes de ladite maison, et par ladite visitation « trouvez malades de peste, non autrement. Et y pouiront « faire quand et eux, et incontinent après sans retardation,

« porter leurs lits et autres leurs nécessitez, par ceux qui les « auront gardez. Ce faict, leurs maisons seront closes, « barrées et marquéez.

« L’exécution de ce que dessus est à la charge du Prévost « de Sens, son lieutenant, Maire et Eschevins, qu’ils pren- « dront chacun d’eux selon les quartiers qu’ils habitent et y « font leur demeurance.

« Ceux et celles qui auront gardé et pensé les malades de « peste, décédez en leurs maisons, estans sortis d’icelles « pourront y Centrer incontinent que les corps en auront été « extraits pour dedans douze heures après au plus tard, y « ayant faict purgation telle qu’ils pourront en sortir sans « plus y rentrer : et y venant auront et tiendront baston « blanc en main de longueur de quatre pieds, qu’ils porteront « ouvertement devant eux. Et ou ils ne voudront sortir, ains « se tenir esdites maisons par la volonté des parents, seront « tenus s’y à rester par le temps de six sepmaines.

« Comme aussi s’estant retirez hors ladite ville avec « baguettes, dedans ledit temps de douze heures, ne pour- « ront Centrer dedans lesdites maisons ny dedans ladite « ville que six sepmaines après.

« Chacun des Prévost, son Lieutenant, juges de police « et commissaires des quartiers, aura l’oeil et tiendra la main « à l’exécution de l’article, principalement chacun des dessus « nommez au quartier qu’il habite ».

Ce règlement existe encore aujourd’hui et se trouve dans les archives de la ville de Sens.