INTRODUCTION. CCLXXXV

été l'original, et une méchante traduction latine. Ni l'une ni l'autre ne convenail plus à l'élat actuel des choses; en conséquence on Se mit à l'œuyre'j on, commença par rédiger en français des statuts tout nouveaux en 83 articles , après quoi on les traduisit en latin ; on y ajouta un préambule destiné à taire croire qu'ils dataient du temps de saint Louis, et on les présenta à la signature des membres du collège. Mais il se présenta une grave difficulté: A. Paré ne voulut point se prêter à une pareille fraude, et refusa sa signature ; deux autres membres des plus anciens , Guillaume Dubois , chirurgien du roi , et Jean Le Gay, qui était à la fois chirurgien et docteur en médecine, suivirent son exemple; et enfin, deux des plus jeunes, Urbain Larbalestrier et Jacques Guillemeau, s'abstinrent également de signer ■ ; et les statuts nouveaux ne furent adoptés que par dix-neuf membres sur vingt-quatre. C'en fut assez néanmoins pour les vues de la majorité; et au mois d'octobre 1576, quand vint le jour de Saint-Luc, patron de la Faculté, le prévôt du collège, Raoul Lefort , se présenta comme de coutume chez le doyen pour prêter le serment des écoliers ; mais il ne voulut prêter que celui des bacheliers. De là, une vive irritation. La Faculté invoqua le secours de l'université; Raoul Lefort à son tour se présenta à deux assemblées universitaires , tenues dans le cloître des Mathurins le 14 novembre et le 7 décembre de la même année, et réclama l'admission des chirurgiens à titre égal avec les docteurs en médecine ; mais ceux-ci firent éclater un tel tumulte qu'ils emportèrent une décision de l'université , qui déclarait ne point reconnaître les chirurgiens, et qui leur interdisait de faire des leçons publiques. Les chirurgiens recoururent encore une fois à la faveur du roi ; des lettres du 8 janvier 1577 les reconnurent comme étant du corps de l'université a , et la guerre continua par la plume. Cette année vit donc pleuvoir une foule de pamphlets plus injurieux les uns que les autres, auxquels prirent part Riolan, Granger, Baillou, Jlautin, parmi les médecins; Malezieu et Cheval, pour les chirurgiens. Toutes les armes paraissaient bonnes , mais surtout le ridicule ; Granger ayant trouvé pour anagramme du nom d'André Malezieu, aze malin e ruzé, celui-ci décomposa aussi vite celui de son adversaire ; et de Bonaventura Granger ius il fit très à propos : ruas, naturd bone nugiger3. Nous avons vu que dans ce conflit Paré recueillit pour sa part quelques éclaboussures; mais

1 Comparez les signatures des statuts nouveaux (Quesnay, p. 421) avec celle des vrais statuts dans le M S. de Jérôme de La Noue.

2 Voyez Quesnay, p. 182 à 195.

3 Voyez les pamphlets de celte époque.