VILLEMARIE

neuve : « Ces gens, lui dit-il, sont les mêmes qui sont « tombés sur l'île aux Oies & qui ont tué Dobigeon; ils « veulent de plus vous trahir. 11 faut donc les prendre : « car ce sont des fourbes & d'insignes menteurs. » M. de Maisonneuve, entrant dans les vues de le Moyne, fit crier à ces sauvages qu'ils vinssent le lendemain pour parlementer; &, après cette réponse, ils se retirèrent incontinent de l'cUitre côté du fleuve. Le lendemain, deux Iroquois paraissent dans un canot, ayant au milieu d'eux un petit Anglais, &, se •dirigeant vers le Fort, s'arrêtent sur une batture, un peu hors de la portée du mousquet. M. de Maisonneuve voulait d'abord leur envoyer plusieurs de ses gens pour les saisir; mais Charles le Moyne l'en empêcha, l'assurant que ces hommes s'enfuiraient si plusieurs des nôtres allaient à eux. Il ajouta que, s'il voulait le lui permettre, il irait seul dans un petit canot de bois, au fond duquel il cacherait deux piflolets; que, se dirigeant ainsi vers la batture même où ils étaient, ces Iroquois, qui le verraient venir seul & sans armes, le laisseraient arriver sans défiance ; qu'enfin, étant sur eux, il se lèverait tout à coup avec ses piflolets, les obligerait malgré eux à se rembarquer & à prendre le courant qui vient vers le Fort, & qu'une fois qu'ils seraient ainsi engagés dans ce courant, on en serait facilement les maîtres. La proposition était hardie; mais M. de Maisonneuve, qui avait déjà fait tant de fois l'expérience de la bravoure & de l'adresse de le Moyne, crut ne devoir pas la refuser; &, pour en favoriser l'exécution, il fit placer secrètement

i) HiftoireduMont-

des mousquetaires le long de Teau, dans les broussailles, jusqu'en face de l'endroit où ces sauvages se trouvaient. Ces mousquetaires s'étant ainsi glissés dans ces broussailles ne devaient se montrer que quand le moment de faire leur coup serait venu. Le ftratagème de le Moyne eut tout le succès qu'il s'en était promis; car les deux Iroquois qui l'avaient laissé venir, reconnaissant enfin qu'il était armé de deux piftolets, se jettent précipitamment dans leur canot, &, emportés par le courant auprès du Fort, ils sont

tréai, de 1654 a i653. pris l'un & l'autre 8: mis aux fers (i).