I. The Country Wife, act. I, se. v, passim

(Pinchn/ife » se présente). « Gentlemen, dit-il à Sparkish et à Horner, je suis votre serviteur.

HoRNER. — Bonjour, drôle; après ta longue absence de Londres, à voir la rusticité de ton maintien, la malpropreté de tes habits, dois-je te féliciter ou non de ton mariage ?

PiNCHwiFE (à part). — Peste! sait-il, lui aussi, que je suis marié ? Je croyais bien le lui avoir caché, à lui au moins. (Haut,) Mon séjour prolongé à la campagne justifie ma tenue, et j'ai un procès qui m'appelle à Londres, et qui me met hors de moi.

Horner. — Bien, mais dois-je te féliciter? J'ai entendu dire que tu étais marié.

Pinchwife. — Et après ?

Horner. — Je ne m'attendais pas à voir se marier un drôle de ton espèce; un individu qui connaît si bien la ville, et les femmes si bien.

Pinchwife. — Comment, je n'ai pas pris femme à Londres.

Horner. — Fi donc! cette précaution de prendre pour femme une provinciale, nous la connaissons ^ ! »

Cette rencontre des deux personnages principaux