‹ Histoire de la conquete de l'Angleterre par les Normands (volume 4)Chapitre 221 sur 269 · Eadmeri Hist. noi\, p. 56, éd. Selden · texte numérisé non relu

Eadmeri Hist. noi\, p. 56, éd. Selden

llOl

296 CONOUÊTE DE L'ANGLETERRE

« sur ma tête un morceau d'étoffe noire, et quand je 0 refusais de m'en couvrir , elle me traitait fort duce rement. En sa présence, je portais ce morceau d'é- «toffe ; mais dès qu'elle s'était éloignée, je le jetais à « terre, et marchais dessus avec une colère d'enfant * . » Anselme ne voulut point prononcer seul sur cette grande difficulté, et convoqua une assemblée d'évêques, d'abbés, de religieux et de seigneurs laïques, dans la ville de Rocliester. Des témoins cités devant ce concile confirmèrent la vérité des paroles de la jeune fille. Deux archidiacres normands, Guillaume et Humbault, furent envoyés au monastère où Mathilde avait été élevée, et déposèrent que la voix publique, ainsi que le témoignage des sœurs, était d'accord avec sa déclaration^. Au moment où l'assemblée allait délibérer, l'archevêque Anselme se retira pour n'être point suspect d'exercer la moindre influence; et, quand il revint, celui qui portait la parole au nom de tous énonça en ces termes la décision commune : « Nous pensons que la jeune fille est « libre, et peut disposer de son corps, nous autori- « sant du jugement rendu, dans une semblable cause, « par le vénérable Lanfranc, au temps où les femc( mes saxonnes, réfugiées dans les monastères par « crainte des soldats du grand Guillaume, réclamé- « rent leur liberté ^. »

1. « Cum adolescentula essem et sub amitœ meœ Christiance... virga paverem^ illa servandi corporis mei causa, contra furentem et cujusque pudori... insidiantem Normannorum libidinem, nignim panniculum capiti nieo superponere... solebat. » (Eadmeri Hist. nov., p. 56 et 57, éd. Selden.)

Page 1