LIVRE

saxon*. Les Anglais de race venaient en loule visiter ms sa sépulture; et les moines d'origine normande qui iotô se trouvaient dans l'abbaye tournaient cet empressement en ridicule, et injuriaient les pèlerins, ainsi que l'objet de leur culte, disant que c'était un méchant traître justement puni de morf*.

La veuve de Waltheof hérita de tous ses biens, et même on enleva pour elle au monastère de Croyland des terres que son mari avait données en possession pleine et entière ^. Judith espérait partager ce vaste héritage avec un époux de son choix; mais elle se trompa, et la même puissance qui avait disposé de sa main pour faire déserter un Saxon voulut l'employer cette fois à payer les services d'un Français. Sans consulter sa nièce plus qu'il n'avait fait précédemment, le roi Guillaume la donna, avec les biens de Waltheof, à un certain Simon, venu de la ville de Senlis, brave chevalier, mais boiteux et mal fait^ Judith témoigna pour cet homme un dédain qui courrouça le conquérant^; peu disposé à faire plier sa politique devant l'intérêt d'une femme, il

1. Ad tumbam Guallevi comitis miracula demonstrari cœperunt... (Orderic. Vital. Hisl. ecclesiast., lib. IV, a'pnd Script, rer. normmm., p. 543.)

2. Anglicse plèbes ad tumulum sancti compatriotse... fréquenter accurrunt... quidam de Normannis monachns... advenientes derisit... dicens quod nequam proditor fuerit, et pro reatu suo capitis obtruneatione mulctari meruerit. (Ibid.)

3. ... Terra Judith» comitissae. (Domesday-book, vol. I, fol. 152, verso ; 202, recto ; 228, recto.) — Totam hauc terrain tennit Wallef cornes. (Ibid., fol. 228, recto.) — Hist. Ingulf. Croyland., apud Ber. anglic. Script., p. 72, éd. Gale.)

4. ... In altéra sua tibia claudicavit. (Hist. Ingulf. Croyland., apud Rer. anglic. Script,, p. 12, éd. Gale.)