II

906 CONQUÊTE MJ MEXIQUE.

disiingiié par sm <pialîléft chevaleresques a^algré ses mamères un peu bautaines. Proche parent du gouverneur de Cuba y U avait d'alxNrd vu assez froidement les prétentions de Cortés; mais soit qu'il acquit la conviction qu'on avait été injuste â l'égard de ce dernier^ soit par inclination personnelle , il fiait par s'attacher loyalement à sa cause. Le général, de sou côté» loi témoignait une génér^ise confiance, en lui donnant des commandements indépendants^ dans des circonstances où la moindre foute pouvait avoir les conséquences les plus graves. Yelasquez se montra constamment digne du choix de son général; il n'y avait paa un cavalier dans l'armée, i Yeiceptiom, peut-être, de Sandoval et d' Al varado, dont la perte eût pu 6lre aussi sensible à Cortés. Tels furent les désastr^ix résultais de -oà terrilde passage de la chaussée , l'échec le plus funeste qu'eussent encore subi les armes espagnoles dans le Nouveai Monde, et qui a fait donner à cette nuit de deuil, dans ks annales nationales, le nom signiicatif de Noch^ trisU^ « la BttU Cstale (39). »

(29) Gomart,Crdn2ea,cap. 109. Oviedo» HisU delasind., Hs., lib. 13. Probanxa en la Villa Segura, Ms. Bernai DÎaz, HUt. de la eonquista, tïïp. 128.