Cich., Tafel XI, 29, 30, 31 ; Frôhner, pl

. Loc. cit., p. 62-63.

. Cichorius, t. XII, 31, 32, 33, 34 ; Fróhner (37-39).

. Loc. cit., 17 et 18.

. Cichorius, p. 68 ; Fróhner, p. 6, note 11.

: Gichorius, fafel XII, XIII, 35. 35, 36; Frôhner, 39. 40. . Cich., p. 7

. Cich., taf. Xi (35), 36 (37) ; Frühner, 10-42.

«00-10 og vo

citadelle romaine selon la maniere dont elle est construite, et non dace. C'est l'ancienne Arcidava et aujourd'hui Varadia se trouve sur ses ruines. Du reste M. Petersen partage aussi cette opinion'. C'etait là un point stratégique important, aisé à défendre parce qu'il dominait les vallées du Karasu et du Csernovec. Il y eut même là une colonie romaine impertante?. D'Arcidava la route continue vers Centum Putea et vers le castellum de Nagy-Szurduk dans la vallée de Csernovec.

Eu avancant dans le pavs dace, Trajan continuait à faire construire des camps, à ouvrir des routes à travers les foréts et la route continue de Berzobis à Aizis par la vallée du Poganis *.

Là se place un petit incident : on améne devant Trajan un harbare* que M. Frühner* croit être un espion dace, mais que M. Cichorius suppose être plutôt le premier prisonnier dace".

Les Romains suivent ensuite la route qui passe par la vallée du Poganis, jusqu'au défilé entre Ohabica et Ruzs ' ; M. Cichorius place là la station Caput Bubalh, la seule station entre Aizis et l'extrémité de la route de Tibiscum'

Les légions qu'on voit en ce moment sur les bas-reliefs sont au nombre de trois ; l'emblème des boucliers est le foudre ; et M. Cichorius est tout disposé à voir les légions VII Claudia, IV. Flavia et la XII Gemina, qui composaient selon lui l'armée de l'Ouest”. On sait pourtant que la première guerre dace fut soutenue par les légions / Adjutrir, [ Italica et la VII Claudia. M. Cichorius ajoüte que dans les castella de Szurduk et de Zsidovin on a trouvé des briques de la légion IV Flavia dont la date remonterait à cette époque.

On sait d'après Dion que l'armée romaine attendait les Daces dans les positions fortifióes de Tapae, mais comme

Loc. cit., p. 19 ct 20.

Cich.. /oc. cit., p. 73-76.

Aizis aujourd'hui Valea Mare.

Frohner, 42 : Cichorius, XV, 41, 42, 43.

l'rühner, p. 7.

Cich., loc. cit.. p. 88-89.

Cich.. loe. eit.. p. 97.

M. Petersen. lor. eil., p. 23. trouve que rien ne vient confirmer cette assertion de M. Cichorius.