‹ Histoire de la découverte et de la conquête de l'AmériqueChapitre 20 sur 41 · CO K TE Z · texte numérisé non relu

CO K TE Z

ainsi que la ruine de tous vos ennemis. Ils vous informent qu’ils ont reçu la visite d’hommes tout à fait extraordinaires, venus d’Orient. Ces hommes, semblables à des dieux, et ayant dans leurs mains les armes dont le ciel se sert ordinairement, c’est-à-dire le tonnerre et les éclairs, sont arrivés ici dans de grands châteaux qui volent sur la mer. Ils disent qu'ils sont serviteurs d’un Dieu plus grand que les nôtres, et que ce Dieu a en horreur la tyrannie et les sacrifices de victimes humaines. Leur chef est l’envoyé d’un souverain très-puissant, à qui sa religion ordonne de mettre fin aux vexations et aux injustices de Montézume. Nous devons déjà à ce capitaine le bonheur d'ètre affranchis de la tyrannie de cet empereur. Forcé maintenant de traverser votre territoire pour se rendre à Mexico, il veut connaître les injures dont le tyran s’est rendu coupable envers vous, |>our qu’il puisse défendre vos droits et les siens, vous associer à sa noble cause, et faire triompher vos communs intérêts. Vous ne pouvez donc douter de ses intentions amicales ; il vous demande seulement la liberté du passage à travers votre territoire. Soyez convaincus qu’il ne veut que votre bien; que ses armes ne sont que des instruments de justice, et que les guerriers qui les portent ne s’en servent que pour punir ceux qui les attaquent ou les offensent. »

Lorsque la harangue fut terminée, les ambassadeurs s’agenouillèrent de nouveau , touchèrent presque de leurs fronts le pavé de la salle, puis, croisant encore les jambes, ils attendirent dans un respectueux silence la réponse du conseil supérieur. On les remercia des informations qu’ils venaient de fournir au conseil , et on leur déclara qu’on leur ferait parvenir une réponse en forme, lorsqu'on aurait

Page 1