JÔ2 UISTOIRS DE LA DOMINATION
»ua obstacle invincible. Traitons doDc avec ce • fier ennemi, puisqu'Alà le favorise, et nous » livre à lui sans défense. »
Il ne s'agissait plus que de régler les. coadi-^ tions ayec Ferdinand. Les dewx {irinces se rendirent ensemble à son eamp, qui était près d'Almérie. Ferdinand les reçut avec de grandes démonstrations d'amitié , et le traité fut stipulé au milieu, des fêtes et des caresses qu'il* leur prodigua. Les habitans d'Almérie et de Guadix furent admis , oomme ceux de Baza , au nombre des sujets .du royaume » et ilfut cony eau qu'ils ne paieraient d'autres taxes que celles qu'ils payaient auparavant au roi de Grenade. El Zagal reçut en propriété (i) de vastes domaines. Les troupes espagnoles prirent aussitôt possession de ces deux villes. Cette révolution avait été si rapide , et Ton y était si peu préparé , que ^a surprise des Castillans égalait presque celle des Maures. Ni les uns ni les autres oé savaient s'ils devaient croire ce qu'ils voyaient de leurs yeux 9 ce qu'ils touchaient de leurs mains. L'étonné-*ment surtout , la stupeur , étaient au comble
— — ^— ^.^»»^1^— i ■ I ■■ ^ ■ ■ ■ ■■■■■ Il I l^— ^—^ ■■ ^1——^» ■ ■ ■ ■ I I ■ ■ I ■ M^» I ^
(1) La juridiction d'Àndaraz, la vaÙèe d'Alhaurin, entre Malaga et Aiarbella 9 et la moitié des saline^ de Maléha. Quelque riches que fussent ces possessions, c'était un prix aîîSCK mesquin de la vente d'un roy^iume.
parmi les babitans des eampagaes et des villes voisines ; ils ne pouvaient concevoir connnent deux places aussi fortes s'étaient si promptement rendues. Mais les nouveaux sujets de Ferdinand , ne songeant qu'au présent , ne trouvaient que motifs de satisfaction dans l'événement qui les délivrait pour toujours du fléau de la guerre , au moment où ils s'attendaient à s'en voir dévorés ; ils faisaient peu à peu partager à leurs voisins l'opinion qu'ils avaient euxmêmes de leur bonbeur, et ceux-ci v entraînés par l'exemple , vinrent apporter à l'envi au camp d'Almérîe les protestations de leur soumission sans réserve et de leur future fidélité.
Les Grenadins avaient été saasis d'un profond sentiment de crainte en apprenant que tant de villes s'étaient placées sous le joug ; et , comme la sédition est toujours près du mécontentement, la populace ne tarda pas à passer des murmures à la révolte. Elle nommait Abu Abdalà mauvais musulman , traître à son pays , ennemi de sa religion; et, la fureur des mutins augmentant par degrés , ils finirent par se transporter à l'Aibambra^ en poussant des cris de rage et en brandissant des lances et des épées. Les scfaelks , les ivazirs, les alfakis, tous ceux qui conservaient encore quelque crédit , se précipitèrent au devant de ces forcenés , sans pouvoir les cal-
mer ; ils donnèrent pourtant à Âbif Abdalà le temps de s'enfermer dans TAlhambra et de s'y mettre en sûreté ; et, tandis que les factieux délibéraient sur les moyens de Ty assiéger , des exprès , envoyés par lui en diligence , allèrent annoncer ses dangers à ses alliés. Ceux-ci n'avaient garde de négliger une si heureuse occasion de rayager impunément les champs de Grenade , et plusieurs commandans des frontières , ayant réuni leurs forces, marchèrent au secours d'Abu Abdalà. La nouvelle de cette invasion fit plus d'effet sur les Grenadins que les discours de leurs alfakis , et les troubles furent sur-le-champ apaisés. Ce fut ce moment que choisit le roi de Castille, pour rappeler à Abu Abdalà les clauses du dernier traité, et le sommer de lui remettre Grenade. Ce malheureux prince vit >alors toute • la profondeur de l'abîme creusé sous ses pas par sa propre imprudence. Il répondit au roi Ferdinand qu'il ne pouvait , malgré ses désirs , exécuter une convention que la noblesse et le peuple de Grenade avaient refusé d'approuver , et qu'il le conjurait de se contenter de ce qu'il avait conquis.
Dans le même temps , les habitans de Guadix se révoltèrent parce qu'au mépris de la capitulation , on voulait les faire sortir de la ville pour les loger dans les faubourgs. Comme les Castiln
lans avaient dans Guadix une forte garnison , cette révolte fut promptement dissipée ; mais , tandis qu'on étouffait le mécontentement à Guadix, il se manifestait avec violence dans les domaines cédés à Abdalà el Zagal. Ce prince courut même risque de perdre la vie ; il se sauva à la cour de Castille. Ferdinand lui offrit des soldats pour réduire ses vassaux rebelles ; mais El Zagal, qui ne pouvait peut-être, au fond de son cœur, s'accoutumer à la condition privée dans un pays où il avait porté la couronne, demanda au roi l'agrément de passer en Afrique. Ferdinand y ayant consenti , El Zagal céda à son cousin Yahie une partie de ses possessions , et il vendit les autres au roi pour une somme d'argent; après quoi il s'embarqua pour (i) Oran.
Lorsque, par le départ de son oncle, Abu Abdalà se crut sans rivaux, il s'imagina que s'il pouvait réunir sous son sceptre tous les esprits divisés, il lui serait ensuite facile, non-seulement de défendre Grenade , mais encore de recouvrer toutes les villes qu'il avait perdues. Convoquant aussitôt les alimes et les alfakis , et
(i) On dit qu'il alla s'établir à Trémécen, où il existe encore des Sfimilles qui prétendent descendre des derniers «iiltans de Grenade.
excitant leur zèle par les grands- intérêts de la religion et de la patrie, il les chargea de prêcher la concorde aux Musulmans , et de publier l'algilied ou la guerre sainte, partout où ils pour-^ raient pénétrer. Ce moyen eut quelque succès. Les Grenadins parurent oublier un instant leurs divisions , et tous les habitans insoumis des Âlpuxarres prirent les armes. L'esprit de fanatisme s'étendit même jusqu'au bord delà mer; et la ville d'Adra , celle de Castil-Ferruh et quelques autres, suivirent le mouvement d'impulsion piK>« duit par les alfakis. Abu Abdajià , se voyant alors à la tête d'une armée , sortit de Grenade afin de favoriser par son appui la révolte des eampagnes; il alla même assiéger le fort d'AIhen£n, qu'il rasa, et celui de Salobréna, qui, saieux défendu , repoussa ses efforts.
Cependant la réponse évasive qu'il atatt faite à la sommation de rendre Greitade avait été regardée par Ferdinand comme l'équivalent d'une déclaration de guerre , et il avait aus^tôt donné l'ordre à l'armée de réjoindre 8es drapeaux. La révolte des AlpuxaJrres et les entreprises d'Abu Abdalà Tobligèrent à presser ces dispositions, et une armée de trente mille hommes descendit vers la plaine de Grenade , d'où elle se dirigea sur Salobréna. En même temps une flotte faisait voile sur Adra ; le com-^
mandement en était confié au prince Alnayar, fils de Cid Yahie. Alnayar fit mettre à une partie de. ses matelots des habits musulmans , et il dé^ ploya à la Tue d'Adra le pavillon africain. Les habitans, qui attendaient des secours de l'Afrique, furent trompés par le costume desgnatelots, et ils introduisirent eux-mêmes les vaisseaux dans leur port.. Cid Yahie arriva au même instant avec des troupes du côté de terre. Les habitans d'Adra reconnaissant alors qu'on les avait sur^ pris, se défendirent courageusement; mais la fortune se déclara contre eux, et leur sang expia leur révolte. Abu Abdalà évita par uùe prompte retraite la nécessité de combattre, et il courut se cacher dans Grenade.
Les rigueurs de l'hiver ralentirent , sans les ^^ «lo j. c. suspendre, les opérations de la guerre; mais, Dcn^giw, dès que le printemps se fut annoncé par le re- ^'* tour des beaux jours , une armée de quarante ^ mille homn^s d'infanterie .et .de dix mille chevaux, commandée par Ferdinand en personne, ' vint camper à deux Ueues de Grenade, dans un endroit appelé las fuetites de Guétar. A l'aspect des ennemis la terreur descendit sur la ville; et ses défenseurs les plus intrépides, ses plus valeureux guerriers ne purent en garantir leurs cœurs; de vagues inquiétudes, de sombres pres- ^entimens leur annonçaient malgré eux cette