Q HISTOIRE DE LA DOMINATION

en fit au général arabe l'enflammèrent peu à peu du désir de la conquérir.

Muza se hâta de rendre compte au calife des propositions que Julien lui avait faites ; et il lui parla à son tour de la conquête de l'Espagne , comme d'une entreprise dont le succès n'était pas douteux , et dont les avantages seraient immenses. J'ai soumis, disait -il, la valeureuse tribu des Zénètes , et les tribus non moins puissantes de Zab et Derâr, de Salira , de Mazmuda et de Sus ; tous les Bérébères sont vos sujets ou vos alliés. L'étendard sacré du prophète flotte sur les hautes tours de Tanger; et de Tanger aux rivages espagnols il n'y a qu'un détroit de peu d'étendue , qui ne saurait être un obstacle pour les conquérans de l'Afrique. Muza , en Musulman zélé , ne manqua pas de vanter surtout au calife cette occasion de propager l'isla-

populeuses cités. L'Espagne, disaient -ils, l'emporte sur toutes les régions connues : c'est la Syrie pour la douceur du climat et la pureté de l'air, c'est l'Yemen pour la richesse du sol, c'est l'Inde pour ses fleurs et pour ses arômes , c'est l'Hégiaz pour les produits de la terre , c'est le Catay pour ses mines précieuses, c'est l'Aden pour ses ports et ses beaux rivages.

L'Hégiaz est la partie de l'Arabie située sur la rive orientale de la mer Rouge ; l'Aden est situé à la pointe de l'Arabie, vers le détroit de Babelmandel.

misme en des contrées nouvelles; et le calife, convaincu par les raisonnemens de son général , et confiant dans sa fortune , ainsi que dans les paroles du prophète, qui avait dit que la connaissance de sa loi s'étendrait jusqu'aux dernières régions de l'occident, autorisa Muza à entreprendre cette importante conquête.

Muni du consentement de son maître, Muza commença aussitôt ses préparatifs d'invasion ; mais, voulant d'abord sonder les dispositions du peuple espagnol , et juger de l'effet que pourraient avoir les promesses de Julien , il se contenta d'envoyer à Ceuta , pour être de Là transportés en Espagne , cinq cents cavaliers d'élite , auxquels il donna pour chef Tarie ben Zeyad, dont il avait déjà éprouvé la bravoure et les talens dans la guerre d'Almagreb. Le passage de ces troupes s'effectua sur quatre grands bateaux qui abordèrent heureusement de Ceuta aux rivages de l'Andalousie. Les Arabes parcoururent la côte sans éprouver nulle part de résistance ; ils enlevèrent des troupeaux et firent quelques prisonniers. Tarie ramena à Tanger sa petite troupe chargée de butin , et excitée par ce premier succès à de plus grandes entreprises (i).

(i) Cette première expédition eut lieu l'an 91 de l'hé-