ARS

mands de Capoue et d’Aversa de très bons rapports, ne furent pas étrangers à cette détermination !. Richard était parmi tous les chefs normands celui qui avait le moins agi en pillard. Il avait alors acquis une certaine respectabilité, car il était devenu assez puissant pour avoir intérêt à agir en chef d'État plutôt qu'en chef de brigands. Hildebrand alla donc trouver Richard pour lui demander assistance ; sa requête fut très bien accueillie, et 1l reçut un secours de trois cents hommes, avec lesquels il alla, en février, assiéger Benoît X à Galeria. Après une première tentative infructueuse, on réussit, un peu plus tard, à s'emparer de la ville, et Benoît X fut remis à Nicolas II. Cette seconde expédition des Normands amena également la soumission de Préneste, Tusculum et Nomentano et délivra la papauté des seigneurs romains qui tenaient la campagne ?.

Le pape n'eut donc qu’à se louer de ses nouveaux rapports avec les Normands. Grâce à eux, les nobles de l'aristocratie romaine étaient soumis. Le premier pas dans l'alliance normande était fait, et la tentative de Nicolas IT pour essayer d’affranchir le Saint-Siège de l'empire allemand, devait amener forcément la papauté à une entente plus complète avec les Normands. On sait que, dans le courant du mois d'avril de l’année 1059, Nicolas II promulga le célèbre décret qui organisait les élections pontificales, en assurant au collège des cardinaux une part prépondérante, et en sauvegardant d'une façon très vague les prérogatives impériales. On a très bien caractérisé ce document en disant qu’ «il correspondait exactement à ce que semblait exiger l'état présent des choses. Il est clair qu'il est dirigé en première ligne contre l’aristocratie féodale de l'État romain : ses premiers adversaires devaient être les Crescentius, les comtes de Tusculum, de Préneste, de Galeria, de Sabine. Mais d'autres se sentirent lésés ; en

1. Leo Ost., IIT, 12. Cf. Hirsch, Desiderius von Monte Cassino als Papst Victor IIT, dans Forschungen 3. d. Geschichte, t. VII, p. 115 et suiv; Tosti, OprCuL., te Ep. 4186!

2. Annal. Rom., dans Lib. Pont., t. Il, p.335. Bonizo, Lib. ad. amicum, dans Libelli de lite., etc. &. I, p. 593. Cf. Meyer von Knonau, Op CUS, p.126. La seconde expédition est antérieure au concile de Melfi, car les Annales romaines portent {empore messis ; c'est donc à tort que Delare, op. cit., p. 334, place cette expédition après le concile de Melfi,

dépit des termes respectueux accumulés à dessein, on attribuait au clergé cardinal une initiative et une éligibilité qui dépassait la mesure admise en Germanie et lésait gravement le droit traditionnel des successeurs d'Othon I‘ et d'Henri III. Ce n'étaient pas seulement les Benoît IX ou X que l’on rendait impossibles, c'étaient aussi les Grégoire V, les Clément II, les Léon IX f. »

Contre le mécontentement certain de la cour impériale, Hildebrand et Nicolas II cherchèrent un appui du côté des Normands. Il est probable que les premiers rapports de la papauté avec Richard d'Aversa montrèrent au parti réformateur que l'on pourrait s'entendre sans trop de difficultés avec les Normands. Le service très réel, que rendit le prince de Capoue à Nicolas II, en lui fournissant des troupes, donna à la papauté l'espoir de tirer de l'alliance normande des avantages bien plus considérables, quand elle aurait rangé sous l'étendard de Saint- Pierre non seulement les forces du prince de Capoue mais encore toutes celles des Normands de Pouille et deCalabre. Hildebrand et Nicolas II eurent très nettement la vision de ce que pouvait gagner la papauté à son changement de politique et à son alliance avec ses ennemis de la veille.

Peut-être d’ailleurs leur tâche fut-elle facilitée par les Normands eux-mêmes. Une chronique raconte en effet que ceux-ci envoyèrent des ambassadeurs au pape, pour le prier de se rendre en Pouille afin de les réconcilier avec l’Église. Il n'y a à cela rien d’impossible. Les Normands devaient se lasser d'être depuis près de dix ans en lutte avec la papauté. Depuis Léon IX, ils avaient à redouter, à chaque instant, de voir se former contre eux une coalition, qui pouvait amener la ruine de leurs établissements. La détente que dut amener la première démarche d'Hildebrand auprès de Richard de Capoue, conduisit toutnaturellement Richard et Guiscard à se rapprocher du pontife. Les deux chefs normandsse sentaientsuffisamment forts pour pouvoir traiter avecavantage avecle pape, tous deux préféraient dépendre du pape plutôt que de l'empereur allemand. Déjà après Civitate, une ten-