Anon. Bar. ad an. 1DG

5. Malaterra, II, 37, Anon. Val., Muratori, R.I.SS., t. VIII, p. 793. Ajello, cirçoiid. de Paola, prov. de Cosenza.

LUTTE DBS NORMANDS CONTRE LES DYZANTIKS EN POOILLB 183

card contre les rebelles duraat les années I06i à 1067. Aimé se borne k nous dire que Guiscard punit les coupables. Son récit manque de précision '. Les données qui nous sont fournies par les autres chroniques sont également trop peu détaillées pour que nous puissions connaître les événements. Il semble toutefois que Guiscard, désireux de couper court aux menées des Byzantins, ait songé à porter la guerre sur les côtes d'Illyrie. Le bruit d'une prochaine expédition normande répandit, en 1066, une grande terreur à Durazzo, et il paraît bien que Geoflroi de Tarente ait été chargé den assurer l'exécution '. Peut-être même les Normands étaient-ils entrés en négociations à ce sujet avec les Valaques de Tbessalie ^. Robert Guiscard aurait ainsi répondu à la politique du basileus par une tactique analogue, et se serait appuyé sur les sujets mécontents de l'empire, comme les Byzantins s'étaient appuyés sur les seigneurs normands. Quoi qu'il en soit à cet égard, la flotte' grecque commandée par Mabrikas empêcha la flotte de GeofTroi de Tarente de passer le détroit, et ta descente en lUyrie se trouva ajournée '•.

En 1066, les Byzantins reprirent l'olTensive en Italie et la flotte de Mabrikas amena à Bari un corps de Varangues ^. On