M.G.H.LL.. IV

3. (iapasso, Il i' pactum n giiiraio dal duca Sergio ai Napoletani, daas Arclt. 31. napoL, t. IX (1884), p. Si8.

ÉTAT POLITIQUE DE l'iTAIIE MÉRIDIONALE 35

doit avoir soin de tout ' ». Les mesures prises par Léon n'ont pu être appliquées en Pouille. Nous n'avons pas àrechercher l'origine de ces institutions ^, il nous suffit de constater leur existence, qui nous montre clairement que les villes lombardes ont réussi è se créer dans l'empire une situation à part, situation qae les basileîs ont été obligés de supporter.

Les causes que nous avons indiquées plus haut : savoir le petit nombre des troupes byzantines et la fréquence des invasions musulmanes, ont eu encore un autre effet d'une importance considérable. Nous savons que le gouvernement byzantin obligeait les villes à fournir des vaisseaux pour la défense des côtes. La Vie de saint NU, qui nous donne ce renseignement, ne nous dit pas si l'équipage des vaisseaux devait être recruté parmi les habitants des villes. Cela me parait pourtant extrêmement probable, car je crois que l'on peut établir que les Byzantins ont organisé en Italie des milices communales. Un acte du mois d'octobre de l'année 980, nous apprend que, sur le territoire de la ville de Cooversano, une terre est grevée de ia charge du service militaire Il ... quia facere Uli de eadem rébus prefati lacobi clerici ipso serbitio domnico quod est ipsa militia ». De même, en 1015, à Bari, il est question de stralia domnica ^. Il résulte de là que la possession de la terre en certains cas emporte l'obligation du service militaire.

Ce sont les milices ainsi formées, qui sont désignées, dans les chroniques, sous le nom de contcrali. On a beaucoup discuté

1. Zecberi» a Liogcnthal., Jus grœco rom., t. III, p. I38'139.

2. Cf. Heinemann, Zur Enlstehang der Sladtverfatêung in Italien (Leipsig, 1696), ia-8*, et Dina, Ucomane benevenlano net mille e l'origine del camiine médiévale in génère, dans Rendiconti del. r. itl. Inmbardo di tcieii. e /ef. Sériel), vol. XXi(tS98).DanalBprérace du t. IH'du Codice diplomalico barète, p. XI-XV, Carabellese a voulu ratlacherces Inslilutions municipales aux institutioDS municipales romiiines. Son argumenta lion ne présente aucune solidité, et ee heurte à ce fait que du vii° s. au i' s. il n'y a pas un seul document ea faveur de sa thèse. La même observation peut s'appliquer k Calisse, // gorerno dei Biaantini in Italia (Torlno, 1885], p. 49 et suiv. M. Diehl a établi que le régime municipal avait à peu près complètement disparu. Cf. L'exarchat de ftavenne, p. 93 et suiv.

3. Chart. Cap., t. I. 57, Cod. dipl. Bar., t. IV, p. 26. Cf. W., t. V, p. 32.

36 CHAPItRE! FREMIEit

sur le sens de ce mot *. Sans parlerdes étymologies fantaisistes, rappelons que dî Meo croyait que ce mot avait le sens de confederali, et s'appliquait aux troupes unies des Normands et Lombards. Muratori pensait qu'il faut lire conterrati, et que le mot désignait les habitants du pays ^. Ducange a donné le sens véritable: xoyTapâtoî ^, désigne des troupes armées à la légère. Je crois que ce mot doit s'appliquer aux milices locales, pour la raison suivante. Dans un diplôme, du mois de mai de l'année 1054 ^, le catépan Argyros exempte le monastère Saint-Nicolas de Monopoli de différents services, et, entre autres choses, il dit qu'aucun fonctionnaire ne doit oser réclamer « xsvTotjpwv xai «v- Tapâîwv èxfoXi^v ». L'éditeur du diplôme a traduit ce passage de la façon suivante : « ne ... audeant ... imponcre ... conturorum et contaratorum expalaionem n, ce qui n'a aucun sens. Il faut entendce le mot èxSoXi^ dans le sens de dépense'\ Le monastère de Saint-Nicolas est dispensé d'avoir à fournir la dépense des chevaux de chatte et des milices. Il faut entendre par là qu'au lieu de fournir les hommes et les chevaux, le monastère donnait une somme en aident. Le mot conleratl désignerait donc ces milices locales, dont nous constatons, par ailleurs, l'existence.

L'obligation de défendre les villes contre les Musulmans, et l'impossibilité d'entretenir un corps d'occupation suffisant, amenèrent la création de ces milices, recrutées parmi la population locale, c'est-à-dire parmi les Lombards. Les textes que j'ai cités permettent de dire qu'au x" et au xi* siècle il existe un rapport entre la possession de la terre et l'obligation du service militaire. Nous arrivons ainsi à constater que la situation est, à ce point de vue, très sensiblement pareille à ce qu'elle était au vil* siècle.

J'ai insisté sur ce fait de l'existence des milices lombardes, car il ne me semble pas que, jusqu'ici, il ait été sufiisament mis en

1. Ct.lanolededeBleaua, La iiuurresionepuglieÊeelaconquitlanormanna, t. 1, p. 283-284.