GUILLAUME 1°". ET HADRIEN IV

Guillaume [°° avait, mais inutilement, essayé de détacher le pape de la coalition. C’est très probablement dans le courant de l'hiver 1155-1156, qu'il convient de placer une tentative faite par Maion pour amener Hadrien IV à se séparer des Byzantins. Une ambassade, ayant à sa tête l’élu de Catane !, se rendit à Salerne, d’où l’envoyé du roi de Sicile fit demander au pape s’il consentirait à traiter sur les bases suivantes : le roi demandait à Hadrien IV de lever l’'excommunication prononcée contre lui ; il offrait de prêter le serment d'hommage et de fidélité, de restituer à toutes les églises de son royaume une entière liberté (faut-il entendre par là que Guillaume I cédait sur la question des élections ecclésiastiques ?). En outre, le roi de Sicile offrait au pape de lui donner comme compensation des dommages qu'il avait éprouvés, Padula, Montefusco et Morcone; il promettait encore d'aider le pape par ses subsides et ses troupes à rentrer à Rome, et s'engageait enfin à lui donner, après le rétablissement de la paix, une somme d’argent équivalente à celle que lui avaient promise les Grecs *.

Les offres du roi de Sicile donnaient satisfaction à Hadrien IV sur la plupart des questions qui étaient en litige entre la papauté et le royaume de Sicile. Aussi le pape se montra-t-il d'abord dis-

posé à accepter les propositions qui lui étaient faites. Ubald,

cardinal du titre de Sainte-Praxède, fut envoyé à Salerne pour poursuivre les négociations. Mais, quand l’envoyé pontifical porteur des propositions du roi de Sicile revint à Bénévent, le projet de traité rencontra une violente opposition dans tout l'entourage du pape. Les cardinaux se montrèrent intransigeants et, malgré son désir de traiter, Hadrien IV suivit l'avis de la majorité. Il semble donc que nous soyons en droit de penser qu'au moment de ces négociations, on regardait dans le clan pontifical la cause du roi de Sicile comme fort compromise. On espérait que la situation politique de l'Italie méridionale allait subir de profondes modifications et que dans les changements, qui en

1. À cette date, l’élu de Catane est, sans doute, Bernard, mentionné en 1457. Cf: Pirro, 6p: cit., t. 1, p. 529.

2. Vita Hadriani IV, dans Lib. Pont., t. II, p. 394. Les trois places offertes

étaient situées dans les environs de Bénévent.

Histoire de la domination normande. IT. — CHArLANDON. 15

La de cr Se

FETES dé DRE ENST En