GUILLAUME I ET FRÉDÉRIC BARBEROUSSE

en effet, à créer une diversion qui permit à Guillaume Ier d'éviter la guerre dont le menaçait l’empereur.

Celui-ci n'avait pas, en effet, abandonné ses projets de conquête du royaume normand, et seule la résistance de Milan l'avait empêché d'en poursuivre l'exécution. Il se contenta d'appuyer tous les ennemis du roi de Sicile et de les recevoir à sa cour !. L'élection d'Alexandre IIT ne fit qu’exciter la haine que l’empereur portait à Guillaume I*", et dès les premiers mois de 1160, aussitôt après la prise de Pavie, Barberousse se décidait à se rapprocher de Manuel Comnène afin de s'assurer l'appui du basileus pour combattre Guillaume [*. Henri de Carinthie, le protonotaire Henri, et Richard Polani, fils de l’ancien doge de Venise, Pierre Polani, furent envoyés par Barberousse à Constantinople. Ils avaient pour mission de conclure un traité d’alliance avec Manuel Comnène et de tracer le plan d’une expédition que les deux empereurs entreprendraient ensemble contre le roi de Sicile?. Nous ignorons quel fut le résultat de ces négocations ; toutefois, comme nous constaterons, peu après, un refroidissement dans les rapports de la Sicile avec Byzance, on peut admettre qu'à la cour de Palerme, on crut que les ouvertures de Barberousse avaient été favorablement accueillies à Byzance.

Dès que Milan fut tombée (mars 1162), Barberousse se hâta de donner suite à ses projets sur l'Italie du sud. L'empereur devait avoir grande hâte de gagner le midi de l'Italie, car il espérait certanement arriver à temps pour appuyer les vassaux rebelles du roi de Sicile. C'est, en effet, seulement en mars que Guillaume I°" passa en Îtalie 3, et, lors de la prise de Milan, Barberousse ignorait très probablement les succès du fils de Roger II. Dès le début d'avril, l'empereur signait avec les Pisans un traité par lequel il s’assurait leur concours pour l'expédition qu'il projetait de faire, pendant l'été 1162, dans,le midi de l'Italie #.

Ilest curieux de voir que Barberousse traite le royaume normand