‹ Histoire de la domination normande en Italie et en SicileChapitre 292 sur 742 · Ibn el Athir, dans B.A.S., t. I, p · texte numérisé non relu

Ibn el Athir, dans B.A.S., t. I, p

3. Comme exemples de ces légendes populaires, cf. Pitré, Guglielmo L e il vespro siciliano nella tradizione popolare della Sicilia, dans Archiv. st. sicil., t. | (1873), p. 79 et suiv., et Holm, /ntorno alla legenda di Guglielmo il Malo, ibid., t. I, p. 201 et suiv. Ce dernier a montré que la légende relative à la fabrication de fausse monnaie dérivait très probablement d’une légende relative à Denys le Tyran; Siragusa, op. cit., t. Il, p. xLvur, a combattu cetle opinion,

du roi, tel que Falcand !, lui rendre justice et, reconnaissant l'in-

capacité absolue du parti qu'il avait combattu, lui appliquer ces deux vers de Lucain :

Civis obit, inquit, multum maioribus impar Nosse modum iuris, sed in hoc tamen utilis evo ?.

Page 1