XLIX
Kueres et ordonnances sur les bannis à Ypres (1). 1287-1304.
i. On fait savoir a tous, ke quiconkes est bannis par loy le le vile dypre. a tiermine. Et dehors ciertaines bonnes se m puet trouveir par boine veriteit. ke il durant le tiermine ïntrast dedens les bonnes : On lui doubleroit son ban. Et ;hon entera le lundi devant le mazeleine. En lan de grâce, n. ce. et Ixxxvii.
2. Il est ordeneit par Ëschevins par le conseilg que des )vc mes en avant tout chil ki porront prendre ne (2) '.saisir m banit. si comme du murdre ki fu fait a ypre le vigille le saint andrieu sour le halle En lan. m. ccc. et quatre (5) : ji premiers ki main mettra pour prendre aura de le vile. x. ivres. Li autres qui aidera le premier aura. c. sols. Li tierch û aidera les. ij. autres aura. Ix. sols. Et se les. iij. ne les lussent pooir de prendre ne de tenir et il criaissent pour ivoir aiuwe. tout chil qui la entor seroient ou li cris seroit. i il ne leur venissent en aiuwe pour aidier. et ki de che
(1) Livres de toutes tes heures de la ville d'Ypres, fol. 107 recto et erso.
(2) Lisez : ou,
(3) Lisez : trois.
pourtrais en seroit en le boine veriteit par devant Ëschevins (lypre il seroîent en amende de. Ix. sols.
5. Item il est ordeneit par les piersonnes deseure dit que chieus qui prenderoit un autre bannit dautre mauvaisteit. de quelconques manière ke che soit ke il soit bannis Li premiers qui main mettra pour prendre et il les presist auroit de le vile. Ix. sols. Li autres qui aideroit le premier auroit. xl. sols. Li tiers qui aideroit les autres deus auroit de le vile. XX. sols.
4. Item il est ordeneit par les piersonnes de seure dis ke quiconques boùrgois ou bourgoise hierbiergeroient ou soustenroient homme u femme qui fuissent bannit dypre a ensient en leur hosteil. Et chieus qui de che faire pourtrais en seroit par boine veriteit. il eskerroit et tenus seroit del meisme fait ke chieus fu bannit qui hierbiergies seroit.
5. Item, quiconkes boùrgois u bourgoise ki iroit u iroient a banis la u il fuissent et leur aporteroient u raporteroient nouvieles. u leur fesissent confort ne aiuwe. chieus u chelle qui de che faire en seroit pourtrais par boine veriteit on le baniroit un an hors de le vile dypre.
6. Item, que nus ne hierbiergeche banit dedens leschevinagesour. L livres, et sour un an estre banit.
404 MÈce^
Nouveau concordat au sujet des grandes écoles à Ypre, entre la ville et le chapitre de Saint-Martin (1).
10 juin 1289..
Universis présentes litteras inspecturis, Willelmus permissione divina prsepositus ecclesiœ beati Martini Yprensis totusque ejusdem loci eonventus salutetn in Domino. Noverit universitas vestra, quod cum hactenus qusedam conventio facla fuisset inier nos ex una parte et providos et discretos viros, advocatum, scabinos et communitatem vi lise Yprensis ex altéra, quod très deberent esse maguœ scolse in villa Yprensi, et qullibet, qui vellet, posset in scolis parvis pueros instruere usque ad Catonem. Nos vero partes praedictœ, coramodo et ulilitate puerorum inspeclis consensimus in hoc, quod duae scolœ magnae tanlum erunt in dicta villa, una ad sanctum Martinum et alia adsanctum Petrum. Et isto modo videlicet, quod nullus burgensium seu communitatis praedictœ pueros suos masculos pro addisccndo Donato, vel aliquod ultra Donatum, quod in aliquo grammaticam vel logicam tangit, ad alias scolas mittat, quam ad aliquam prscdirtarum duarum scolanim inagnarum. Hoc excepto, quod burgenses Yprenses liberos suos seu alios de familia sua inanentes in domo sua propria per clericum suum in domo sua erudiri voluerint, et hoc eis licebit. Praelerea consenserunt partes prœdictœ, quod una pars, altéra invita, si sibi visum fuit expedire, praesentem ordinalionem poterit revo-
(1) Archives d'Ypres, original, 2^ bureau voûté, boîte E, n® 13 B. Il s'en trouve une copie au Cartulaire de Tévêché de Bruges. negistrum novum S. Martini, fol. ii.
care et adhserere conventioni primœ, cui conventioni s(i dum erit, non obstante ordinatione ista, quae prœmi partes prsedictœ bona fide servare promiseront.
Ut autem hoc stabile et firmum permaneat, nos prœdi prsepositus et conventus sigilla nost)*a prcesentibus litte duxitnus apponcnda.
Actum et datum anno Domini millesîmo ducentesimo ( togesimo nono, in die veneris ante festum beati fiarna apostoli.
