LI
Kture sur l* emprisonnement pour dettes à Ypres (I).
8 septembre 1291.
Chest la keure des detteurs.
i. Il est ordeneit par Eschevins ke tout chil ki devn dette dont il seront iugiet a loy. Et mis en prison schouthele. ke la gerront en prison xv. iours. Et apr les. XV. iours doit on livreir chascun prisonnier de det au premerain plaingeur se avoir le veut, et se avoir ne veut au secont plaingeur. Et chieus qui le tenra en prisor doit tenir en sa maison la il maint. Et li estranges le tenr en une maison ke on leur prestera ou quil louweroit en 1 fourme ke li prisonniers doit estre tenus en unes boi pesant, xij. livres au mains. Et li bauch des boijes puei ostre lonc trois quartiers daune. et nient plus lonc : m plus cours puet estre : se chieus qui le prisonnier tient ve
(1) Livres de toutes les heures de la ville d!' Ypres, fol. 108.
et en une kaine de. vij. pies de lonc et nient plus. Et doit peseir la kaine. xviij. livres et nient mains. Et doit estre aûchies en un postiel ou aillours. Si ke li prisonniers ne puet aleir plus long ke se kaine se puet estendre : Et ki en autre prison : ou autrement tenroit son prisonnier. Il seroit tenus de toute le dette : dont chis prisonnier lui seroit livres.