‹ Histoire de la fondation de Lorient; étude archéologiqueChapitre 9 sur 24 · DENIS LAN6L0IS · texte numérisé non relu

DENIS LAN6L0IS

Il D'est peut-être pM sans intérêt d'entrer dans te détail da» formalités auxquelles Denis Langlois recourut pour donocrà sa prise de possession une apparence de légalité. NWblioiis pas, en effet, que si,

Jusqu à présent, il ne s'agit encore^uc d'un cbaniierde cousu action de vaisseaux, il n'en est pas moins vrai que de cet étabUssetnent aux proportions modestes naîtrait i^anenal et la TiUe de Lorient. Les moindres détails acquièrent donc ici une véritable importance.

Dans les premiers }ours du mois d^août 1666, M« Marquer, procureur postulant pris la sénéchaussée royale d'Hennebont, présenta requête à messieurs les juges de cette juridiction, au nom de la Compagnie royale des lodea-Ûrientales de France représentée par

noble homme Denis Langlois, Tun des directeursgénéraux de cette Compagnie, • à ce qu^il plfkt vouloir

descendre sur les terres adjacentes en la baye proche le manoir du Faouëdic, en Planeur, donnant sur la rivière du Scorify pour^ en présence de M. ie procureur du roy, faire eftat et procès-verbal des terres qu^il a plu à Sa Majesté faire don à la Ck>mpagnie| mettre des bornes à la haute marée, assigner tous prétendants droit auxdits lieux, mesme le seigneur prince de Guémenéy aux terres que ledit sieur Langlois a marquées propres pour ladite Compagnie.... »

Le iS aoûty le sénéchal d'Hennebont, Paul du Vergier, seigneur de Ménéguen, répondît à cette requête; et en vertu de i>on ordonnance, les sergents et les huissiers de la sénéchaussée se transportèrent le dimanche i5 août à Larmor, en la paroisse de Plœmeur, à la chapelle Notre^Dame-de-Pitié^ en la paroisse de Quéven; à la porte des églises paroissiales de Port-Louis, Saint-Caradec-Hennebont et Hennebont, « aux issues des grandes messes parochialles, le peuple sortant d'entendre le service divin, et y firent levure deladiâe resquefte et conclusions d'icelles^ et assignèrent tous seigneurs, reâeurs, marguîlliers et prétendants droits aux terres proche ledit lieu du Faouëdic et baye de Scorll à comparoir en raudience et par devant mei>sieuis les juges royaux d'Hennebont le jeudi vingtsixième jour d^aouit prochain venant, auquel jour seroit prins assignation pour voir faire ledit procèsverbali voir arpenter et estimer lesdites terres à dire de priseurs... pour, passé de leur rapport et eftimation eftre par ledit sieur Langlois payé à chacun des propriétaires ce qui lui compettera... leur déclarant que sur leur défaut il seroit néanmoins passé oultre.;. 1»

Placardée ensuite aux principales portes des mêmes

DE LA l-ONDATlOiN LORitM .

églises et chapelles, ea affiches décorées d^une énorme fleur-de-ljrs de papier doré découpé, cette assignation fut réitérée à ban et à cry public en la ville d*Hennebont le jeudi suivant, 19 août, au milieu de la place Notre-Oame-du-Paradis, « au plus fort du marché se tenant environ les unze heures du matin, par Berthelot, Le Roy et J. Charpentier, sergents ; de la Grée et Percauk, huii?b.c[\s audicucicrs, et copie atlîxce à l:i porte de Brouërec, entrée principale de la ville d'Hennebont.»

A l'audience du 26 août, fixée pour entendre les réclamations et recevoir les oppositions, le procureur

fiscal de La Rochemoisan et Tréfaven, Le Puillon de Kerloret (1), se présenta au nom du prince de (iuémené, qui avait été assigné par exploit d'huissier du 1 7 août précédent. Ce magistrat demanda communication des lettres pateixtes du roi qui autorisaient la Compagnie des Indes* Orientales à s'établir dans le fief du piiocc de (jrucnicnc, il demanda aussi qu'on lui justifiât de Tenregistrement de ces lettres au Parlement de Bretagne et à la Chambre des comptes de cette province, formalités sans lesquelles on ne pouvait en poursuivre nt en autoriser Texécution, en vertu des privilèges réservés à la Bretagne par les uaiic^ d uuiua. La demande de Le Puillon fut vaine : ni l'ordonnance du mois de juin, ni les justifications d'enregistrement ne lui forent communiquées; et malgré Topposition qu'il fit signifier à Tinstant même à Denis Langlois, les juges d'Hennebont passèrent outre et donnèrent comaiiiisioa au sénéchal de se transporter sur les lieux

(1) Ancêtre îles quatre frères Le Pidlloii de Bobiaye, Oiarles, Emile, Théodore et Hîppolyte, de Napoléoiifille, coamu des Uegra* phes bretons, et dont le dernier est mort en 1857, président du tribunal de M TiUe natale.

désignés pour procéder aux opérations requises au nom de la Compagnie.

C*étaît tout à la fois un déni de justice et une violai tion des privilèges de la province, que commettaient les magistrats bretons. Il serait possible Je trouver dans ce fait Torigine de la profonde irritation de la maison de Guémené contre le gouvernement de Louis XIV, irritation qui bientôt abioutit de la part de Tun des fils du prince de.Gaémené, le chevalier de Rohan, à un crime envers TEtat, crime qu'il expia sur réchafaud, le 27 novembre 1674.

Le 3i août 1666, le sénéchal du Vergier de Ménéguen, exécutant cette sentence du 26 du même mois, descendit en embercatbn la rivière du Blavet, pénétra à Tembouchure du Scorff et attérit à Textrémi^ de sa rive droite. Là, en présence du piocureur du roi, écuyer Jean Le Govello, sieur de Kersivien; du commandant de la citadelle du Port-Louis, messire Charles Rabeau de Beauregard-Chabris, et au milieu d*an grand concours de notables et dliabitants du pays, attirés par cette solennité judiciaire, ce magistrat procéda à la description des lieux, au mesurage et à Testimation du terrain déjà choisi au nom de la Compagnie des IndesnOrientales, par son délégué, Denis Langlois, qui assista à toutes ses opérations.

Voîci, d'ailleurs, la reproduction textuelle des procèsverbaux authentiques dressés â l'occasion de ces formalités par le sénéchal d'Hcnneboqt; documents précieux à plus d*un titre, demeurés longtemps enfouis parmi les papiers privés d*une ancienne famille d^Hennebont, chez laquelle nous avons eu la bonne fortune d'en faire la découverte.

i KOCÈS-VERBAL

D^ÉTAT DE UEVTy DE DÉBORNEMCNT ET DE PRISE DE POS- SESSION DE l'établissement DE LA COMPAGNIE DES INDES-ORIENTALES, AU FAOUEDIC-LISIVY.

« Paul du Vergier, seigneur de Ménlguen, conseiller

■ du roy, sénéchal de la cour et seigneurie royaic Je » Hennebond, scavoir Taisons que ce jour trente- » uniesme d'aoust mil six cent soixante et six^ a com- » p^ru ànoâre logix, maiftre Gilles Marquer, se portant • procureur de Messieura de la Gompaignie des Indes

» Qrieatalles de France» repréaantez par messire Louis . » {sic) Langlols Vvaa des direâeurs général d'icelle.

» Lequel nous a requis aux fins de l'ordonnance » rendue en Taudience du jeudy xxvi^ de ce mois » portant qu'il seroit dessendu dans la baye sittuée sur » la hfière de Scorff, du cofté de la paroisse de Pie* » meur pour faire eilat et procès-Terbal, poser des » bornes aux lieux choisis par les députtes et oom- » missaires de ladite Gompaignie pour i eftablisscment » des chantiers nécessaires pour faire et conftruire les » ba^Uments et vaisseaux de la grandeur nécessaire » pour &ire le commerce auxdites Indes Qrientall^ et » autres Jlîcttx désignez par Sa Majesté. Et pour par* » venir audit eftablissement auroit efté ordonné que » eftimation auroit efté faite des terres adjaçantes ladite » baye nécessaires tant pour p czcr les chantiers, que » pour faire des baltiments qu'il conviendra pour les » magasins logements qui seront requis, par prî- » seurs qui ont eftez convenus et donnés d'office» re-

■ quérant qu'il soit dessandu présentement audit Ueu, » en présence du sieur procureur du roy de cette cour.

» A quoi obtempérant, ayant avccq nous pour ad-

46 RisTom

joinâ: M« Claude Le Milloch, greffier civil et crinûnel de cette cour et prins en aide de justice M« Jean de la Grée^ huissier^ nous serions transport c/. au quay de cette ville et prins un batteau

dans lequel nous serions embarquez de compaignie et dessendus jusqu'à ladite baye joignant rentrée de » ladite rivière de Scorff diftante de noftre demeurance • de deux lièuxy du cofté de la paroisse de Plemeur» > appellée Rohcllec-bec*er-Roheu, où eftant par pied à terre avons trouvé ledit sieur Langlois, lequel assiité dudit Marquer nous a répété les fins de sa requefte duxiii^du présent mois requis après convoquation eftre iaiâ de tout prétendantz droitz et interressés dans Peftandile des terres joignant ladite hayc et qui se trouveront enclos soubz les bornes qu*il nous a requis eftre presantement posées, passé de quoy eflimation et phsage eftré faide desdites terres par M«« Jacques Marquer, Jullien Cadic et Vincent Perrier, priseurs et arpanteurs convenus et donnés d'office. Passé de ladite estimation, paiement qu'il offre faire aux propriétaires desdites terres suivant icelle, qu'il soit permis de jouir et disposer desdites terres au profit de ladite Compaignie avecq deffanse à toutes personnes de l!y troubler sur les peines qu'il escherra. Lequel apel ayant efté fait par noftre* dit adjoint et particulièrement de hault et puissant M" Louis de Rohan, seigneur prince de Guémené, de la Rochemoysan et Treizfaven, seigneur supérieur desdites terres adjaçantes ladite baye.

» A comparu M* Claude Le Puilloo, sieur de Kerlozrec, procureur fiscal de la jurisdi6Hon de la Rochemoysan, Trei/faven et Querrien et faisant pour ledit seigneur prince de Guémené, assifté de M« AUain Laigneau son procureur. Lequel a remonftré qu^en

9 l'audience de jeudy dernier la cause dadit sieur M Langlois ayant eAé évocquée et ledit seigneur prince ' » suivant l^assignation luy donnée par exploit eftant » au pied d*une requefte signifiée le xvii* du présent ï> mois, il aurait requis cognoissancc de Icttrcs-pa- » tentes de Sa Majeflé touchant ledit eftablissement » de ladite G^mpaignie dans le fief dudit seigneur B prince de Guémené et la vérification d^iceiles au par* » lement de ce poïs et un dellay compétant pour en n donner advis audit seigneur prince de Guémené, et * a» pour pouvoir répondre. Ce que n'ayant elle or- » àfiODéy il requiert a présent la mesme chose, fauite » de ce faire, proteâe de nullité de tout ce qui s^eft » fait et se fera à son préjudice. -Signé : Le Paillon > procureur fiscal; Laigneau procureur.

» A aussi comparu messirc Guillaume du I>ahuuo, » chevalier de Tordre de Saint-Michel, seigneur de la » Demiville, assisté de m« Gilles Rondel, son pro- 9 cureur. Lequel a desdaré qu^ayant eu advis de la » présente assignation, il s^est présenté pour s^oposer ' m du préjudice qu'il ne luy soit laict raison d'ung can- » ton de terre soubs landes, joignant la baye dont eft B queftioQ, et n'empescher 1 exécution du dessein de » messieurs de la Compagnie des Indes. Et a signé. » Signé : Guillaume du Bahuno; G. Rondel, procu- » reur.

» Ledit Rondel se portant procureur de n. h. 9 Guillaume Eudo, sieur de Keroman, a desclaré 9 sVposer en préjudice qu'il ne soit payé de la valeur • de douze sellions de terre luy appartenants^ joignântz » la terre de m« Juttien Bihel, eftant dans ledit » lieu. El a signe. Signé : Kondcl, procureur.

» Ledit Rondel se portant aussy procureur de Claude » Le Venedi, Marye Le Fichant, veuve feu Mathu-

14^ HISTOIRB

» lin Le Creff, faisant tant pour elle que pour ses en- , » &nt8 présents. Lequel a déclaré qu^ils sont hommes » domainiers de messire Pierre Poultain, seigneur » de Kerhollcin et le Faouedic, à cause de sa terre » de Faouedic, et s'opposent aussi que fin rien.

» Ledit Laigneau se portant procureur de Claude » Le Venedy a diâ qu'il possède à convenant soubz » la seigneurie du Faouëdic, une parcelle de terre, et

* » requiert qu'il luy bûit iaicl laiioii buivant l'estima- » tien des priseurs.

u Ledit Rondel se portant aussi procureur de Jan » Le Honsec, diâ qu'il possède trois parceUea^ de » terre audidfc endroit, et demande aussy eftre réoom- ■ pensé suivânt ladite estimation, lesquelles il possède ' » à domaine congéable soubz ladite seigneurie du » Faouëdic.

% Ledit Rondel, procureur de Jan Ezvan du Rouc- » zau en Plemeur, did quïl appartient audit Ezvan » deux parcelles de terre par herittage audit endroit,

» et requiert en cftrc payé sui\ ant restuiiation qui en » sera faicte par lesdits priseurs.

» Ledit Rondel, procureur de Gabriel Le Hervé, a » requis aussy eftre recompansé suivant ladite estima- • tion d'une parcelle de lande luy appartenante par » herittage audit endroit.

» Ledit Rondel, procureur de Yvon Hervé, a requis » en eftre recompensé d'une parcelle de terre lui apar- » tenante par herittage audit endrdt.

» Ledit Rondel, procureur de Guillaume .Hervé, a » aussy requis eftre payé de la valeur d'une parcelle de , » terre luy appartenante par herittage audit endroit.

» Ledit Rondel, procureur de Guillaume Le Venedy, % requis aussy eftre recompansé de ce quUl luy peult » apartenir pour une parcelle de terre qu^il possède

» audit lieu à convenant soubz le sîcur de Kermadio, » et pour ledit Claude Le V'enedy pour une parcelle » de terre qu'il tient soubz ledit sieur de Kermadio » «uasi à conveotnty et une autre en fonds d'herittage» > et deux autres parcelles de lande que ledit Venedy » possède souhs la seigneurie dudh Faouëdic.

i> Ledit Rondcl, procureur de la veuve de Jacques » Sallo, desclare posséder une parcelle de terre audit

* endroit soubz damoiselie Jacquette Juzely dame du » Pou.

» Ledit Rondely procureur du noble homme Jan* » Couttin, sieur de Botmen» a requis eflre aussy recom*

» panse et payé de la valeur d'une grande parcelle de » pré cftant sittuée audit endroit et possédé à titre de

• convenant par Guillaume Hervé.

• Ledit Rondel, procureur d'Estienne MiUio, dea- » daie aussy posséder une parcelle de tpm audit en- » droit par herittage, et requiert en eftre payé suivant » restimation qui en sera faide.

» Ledit Rondel, procureur de ALux Guîllouîc, des- » clare aussy qu'il luy apartient une parcelle de terre B par herittage audit endroid, et requiert en efttre » payé suivant Teftimation qui en sera &iâe.

1» Ladit Rondel, procureur de Jullioi Bihel et Yves » Hervé, desclare aussy qu'il leur appartîen une par- » celle de pré audit endroit et requiert eu cbLre recom- » pansé de la valeur d'icelle.

1 Ledit Rondel, procureur de Marie Le Fichant, » veuve feu Mathurin Le Creff, a desdaré posséder » deux parcelles de terre audit endroit, à domaine » congeable soubz la seigneurie du Faouëdic, et requiert » en estre récompansé du préjudice qu'il peult soullVir » par la séparation desdites parcelles de sa tenue. » Signé : Rondel.

l50 HISTOIRE

» Desquelles déclarations et proteftations avons

> décerné A&t aux parties à valoir et servir comme

» appartiendra et sans y préjudicier, ouy le Procureur » du Roy en ses conclusions a efté deffault jugé vers ji les non coniparans aux fins de la sentence rendue » en Taudience du jeudi xxvi« du présent mois portante

> la présente assignation aparue par ledit Marquer » audit nom, pour record du présent par le profilt » duquel faisant droit entre les parties comparantes a

> efté ordonné que, conformément à la sentence de » Texécution dont est cas, il sera présentement procédé

> au procès-verbal et desbomement tant de Tétendue » de ce que peut couvrir la mer dans la baye sittuée » enirc deux pointes de rochers donnant sur le canal » de la rivière qui conduit vers les terres du Faouedic, -» chaiteau de Treizfaven, pour aller à Pontscorff, » que des terres joignantes la baye, requises néces- » saires pour Peftablissement des magazîns et chan- » tiers pour conftruirédes vaisseaux pour la Compaignie » des Indes-Orientalles, suivant et conformément à la » desclaration de Sa Majesté^ obtenue par ladite Com- » paîgnie, doimée à Fontainebleau , le mois de juin » demief, aparue par ledit sieur Langlois, Directeur

> général et Commissaire député par la G)mpaignie » pour rellablissemcnt du commei cc des Indes-Orien- » taies en la ville du Port-Louis et autres lieux le » long de la rivière qui conduit vers la ville de Hen- » nebon que celle ^ de Pontscorff, pour passé de la » désignation que ledit sieur de Langlois aura fait de » la quantité de terre ferme nécessaire pour ledit efta- » blissement eftre procédé en noftre présence et dudit

> Procureur du Roy au mesurage, prisage et eftima-^ » tîon de ladite eâendue de terre par lesdits Marquer,

» Gadic et Perrier, priseurs convenus par les parties

DB LA FONDATION DE LORISNT. l5l

» et doné d^office par ladite sentenee dudk jour vingt-

» sixième du prcsenl mois, auxquels présents fait lever » la main et leurs serments prins de se bien ci lidclle- B ment comporter audit mesurage et eliimation, ce » qu'ils ont promu et jurez fiùre.

» Et procédant ao desbomement de ladite baye et » terres odja^tes, nous a sieur Langlois requis » ade et luy avons donné pour apuré que ladite baye » est sittuée entre deux pointes de rochers qui cou- » vrent ladite baye et ancc en forme de croissant dans » la longueur de laquelle il s'est trouvé de mesurage » entre les deux pointes de rochers le nombre de cent ir soixante-quatre toises, et de largeur lors des plus » basses marées, depuis le canal de ladite rivière j usq u^à » la terre ferme au plus lar^c de ladite baye, trante et » SIX luises lors des plus grandes marées. A vis de la-

> quelle baye avons donné pour apuré y avoir de

> Tautre côté du canal comme il paroiâ presantement

> à la basse mer une grande eftendue de vaze laquelle

> joint de l'autre collé les terres sittuées en la paroisse

> de Caudan, laquelle, lors de la plaine-mer peut con- » tenir de largeur depuis le canal jusques aux terres » de Caudan quatre cents toises. £t le requérant ledit » sîeur Langlois avons fait planter des picquets pour » servir de bornes le long de Teftendue de ladite baye » pour servir de séparation de ce qui paroift le liâ » dans ladite baye et que les grandes marées couvrent » suivant le rapport desdhs priseurs et desclarations » de plusieurs personnes trouvées sur les lieux et du dit » lieu. Ledit sieur Langlois nous aurait conduid dans » reâendue de terre soubz lande raze et bruières qu'il » nous a desdaré eftre nécessaire pour ledit établisse- » ment et qu'il désire fiûre enfermer et clore soit de p murailles ou fossés pour le bien et seureté du dit

\5iM HISTOIBB

lieu. Pourceil dfet il nous a fait voir un petit creu de fossé servant de séparations ^tre les terres et lande qui environne ladite baye et autre canton de lande plus grande laquelle est au-dessus dudit fossé

qui donne le coucliant et Londuict v ers le moulin du Faouëdic et villages voisins. Depuis lequel fossé et le long d^icelluy en dessandant jusques au chemin qui eft sur le bord de certaine vaze que la mer convre au-delà la peinte de rocher et montagne du cofté du Faouëdic avons faid aposer des picquctz de bois pour déborner, depuis lesquels, en remontant ledit fossé jusques à vis de la pointe de la montagne appeliée la montagne du Faoui^, en traversant et remontant vers ladite pointe à Torient avons en pareil fait planter d*autres picquetK jusqu^à un chemin qui est sittué envirôn le milieu Je ladite montagne et qui conduit en dessandant jusques à la pointe du rocher qui est à rentrée de la rivière qui conduit à Pontscorff et qui couvre la première pointe de ladite baye. Et après ladite désignation et picquetz cy-dessus faidz poser en présence desdits priseurs, ils auraient vacquez au mesurage de ce qui s'est trouve de terre dans ladite eiiendue de lande. Lesquelz priseurs nous ont reportez qu'il se trouve de fermé dans ce qui nous a efté montré k nombre de quinze journaux sept cordes ou arpontz de terre, chaque journal compozé de quatre vingt cordes à vingt-quatre piedz la corde suivant le mesurage de la province. £t ont lesdits priseurs eftimé chaque journal à la somme de quatre-vingt livres sans comprendre les mottes, landes et bruières desquelles les particuliers pourront disposer ceAe fois seulement.-

» £t sur ce que plusieurs paisantz se sont présentes

Dl Lk FONDATION DE LORIENT.

» et nous oni déclarez que dans Teltenduc dudit nicsu- » rage il leur appartient à chacun des parcelles de terre » les uns en propre et les autres à domaine comme » dépendantes de leurs tenues» Us auraient réquîs que

> mesurage et eftimation séparée seroit falSt par les » priseurs de leurs parts et portion pour passer de ce » eltre pavez de chacun leurs portions. Sur quoy tai- » sants droit, et ouy le procureur du roy en ses con- » ciusioasy avons ordonné auj^ prifieurs devacquer » audit mesurage par canton de oe qui peut apparte* » nir anxdits oppoMOts à servir cooune apartîendra. » A quoy ils ont vacquez par cahier séparé du présent » jusqu'à rheure de six heures à laquelle nous nous » serions retirez, et ordonné au.\dit/. priseurs de para- M chever le mesurage et prisage pour la division des » portions de parcellca et de noua rapoiter kdit

» cabicr* * » De tout quoy avons décerné acte à valloîr et servir

» comme apartiendra.

« Faid et rédigé le présent procès-verbal en présence » du seigneur de Beauregard-Chabris, lieutenant pour » le Toj au gouvernement du Port-Lotiis; de n. g.

> Varzy syndic de la communauté de Hennebont; » Thomas Dondel, sieur de BrangoUo» soube notre • signe, dudit sieur Procureur du roy, dudit seigneur » de Beau regard, dudit sieur Langloi s, desdits Mar- » quer, Cadic» Perrier» Varz^ Dondei et .de nostre » adjoint. »

(Ont signé à Torigioal) : < Paul du Vergier; Qiarles » de Rabe&ii-Beauregard-Cbahris; Jan Le Govello; » Langlds; Dondel; Laigncau; Rondel; Bréart;

» Marquer^ Le Miiioch, gretlier; Perrier, »

UISTOIKE

Page 1