‹ Histoire de la Gaule (volume 2)Chapitre 138 sur 415 · VI. — BORNES MILLI AIRES · texte numérisé non relu

VI. — BORNES MILLI AIRES

Le long des routes, tout ainsi que dans les grandes villes, il se bâtissait des édifices d'espèces variées, destinés aux besoins des êtres qui y circulaient, hommes ou bêtes.

Les plus humbles d'aspect étaient les bornes de pierre qui renseignaient lés voyageurs sur le chemin à suivre et sur la distance où ils se trouvaient d'une station voisine.

Mais le système de ces pierres indicatives, dans la Gaule romaine, fut beaucoup moins clair que celui que nous devons à nos agents voyers. Elles portaient tout au long les noms et les titres des empereurs qui avaient fait ou réparé la route : ce qui n'importait guère ^ Pour le reste, qui était l'essentiel, elles étaient très sobres de détails et très peu explicites '. L'endroit

Page 1