Ibid

5. Cela semble bien résulter du Pro F., 1, 2, où il est question de plusieurs peuples.

" 6. Cf. p. 108, n. 8, p. 110, n. 2 et 4.

7. Textes note 9. Il est dit proconsul, mais sans avoir été consul (cf. p. 98, n. 3).

8. Si, comme il semble d'après César, il a eu surtout affaire avec les Sotiates de Sos (III, 21, 1 ; ici, p. 305), Manlius a dû chercher à gagner Toulouse par la route d'Oloron, Aire, Sos et Agen; mais tout cela est bien hypothétique.

9. Sur sa campagne d'Espagne : Tite-Live, Ep., 90; Orose, V, 23, 4 (var. Manilius); Plut., Sert., 12 (AdXXtov, vulg.) : il résulte bien de ces textes que sa défaite fut la cause de l'envoi de Pompée. Sur sa défaite en Gaule : César, De b. G., 111, 20, 1 : In his locis [Aquitania, cf. n. 8]... ubi paucis ante annis L. Valerius Praecop.inus legatus, exercitu pulso, intcrfectiis esset [impossible à dater, mais peut-être

108 SEIITORIUS ET POMPÉE.

Il était dès lors à craindre qu'une insurrection générale n'éclatât. Et si le Languedoc et la Provence faisaient défection, les routes de terre seraient coupées entre l'Italie et l'Espagne'. Déjà, les routes de mer étaient menacées par les pirates : Sertorius s'entendit avec eux, et établit un poste sur le cap de La Nao, à Dénia, d'où il put surveiller les eaux des Baléares ^ L'Occident, terres et rivages, se groupait peu à peu sous ses ordres pour une nouvelle existence '.